ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: What are some Swedish equivalents for name Otelia  (läst 830 gånger)

2003-08-16, 05:03
läst 830 gånger

Mike Persson

What are some Swedish equivalents of a female name Otelia or Tillie?
 
I am searching for info on Otelia T. Persson(Persdotter). She would have emmigrated to the US around 1907 at 20 yrs of age, presumably from Vikingstad parish Östergötland.  Father Per Johansson and Mother Johanna Matilda Blomqvist.
 
I appreciate any assistance you may offer.
Thank You.

2003-08-16, 06:17
Svar #1

beritnightingale

Hi Mike,
My guess would be Matilda because of her mothers  
name.
Best regards,
Berit

2003-08-16, 07:50
Svar #2

Utloggad Eva Dahlberg

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4039
  • Senast inloggad: 2024-05-07, 20:50
    • Visa profil
Hi! Ottilia is a common Swedish name, so the spelling has just been changed. According to RÖTTERs list of standardized spelling of first names (here), Ottilia has been in use since the 1720s. There is also a name Ottiliana, from which Ottilia is derived, which is not so common. There are 3601 women in Sweden today  (31 December 2002) with the name Ottilia.
 
There are 435 Ottilia on the CD-Emigranten, but no-one with last name beginning with P in 1907 (or Johansson). No matches when searching for the 1900s from Östergötland county either.
 
Do you have her birth date? She might not have travelled on an emigrant ticket, and then she's not on the CD, but may be found in other registers which I don't have access to. If you give her birth date others could search those registers. Have you found her on Ellis Island?
 
Kind regards,
Eva

2003-08-16, 08:23
Svar #3

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 22067
  • Senast inloggad: 2024-06-05, 00:20
    • Visa profil
Hi Mike,
Here is Ottilia Theresia, census 1890:
 
Home parish: Ulrika
Residence: Näset
County: Östergötland
Crofter Per Johansson b. 1849 in Gammalkil
Wife Johanna Mathilda Blomqvist b. 1854 in Fornåsa
Children:
Anders Peter b. 1880 in S:t Lars
Ernst Ferdinand b. 1882 in Gammalkil
Anton Leonard b. 1885 in Gammalkil
Alma Theolinda b. 1887 in Nykil
Ottilia Theresia b. 1889 in Nykil
 
All parishes in Östergötland county.
 
Kind regards,
Maud
Hälsar vänligen
Maud

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser



Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna