Welcome to Anbytarforum - The Genealogist"s forum brought to you by The Federation of Swedish Genealogical Societies. ANBYTARFORUM is an open resource for discussions and debates among genealogists, free from charges. However, you still need to have a user account in order to be able to participate on the forum. Below you will find a list of different topics. Click on the one you are interested in. Suggestions for new sub-topics are welcome.

Discussions in English

	General questions	3823 inlägg 600 ämnen	Senaste inlägg av Greg Rosenvall i SV: Karin Larsdotter Bir... skrivet 2022-07-04, 01:19
	Swedish customs	20 inlägg 4 ämnen	Senaste inlägg av Linda Johnson i SV: Question about custo... skrivet 2021-08-10, 17:44
	Swedish geography	135 inlägg 22 ämnen	Senaste inlägg av George Lind i SV: Seeking information ... skrivet 2021-09-26, 15:50
	Swedish history	40 inlägg 7 ämnen	Senaste inlägg av Carol Kemp i SV: Trying to verify the... skrivet 2021-05-17, 21:55
	Swedish language	729 inlägg 161 ämnen	Senaste inlägg av George Lind i SV: Confirm translation ... skrivet 2022-01-18, 23:35
	Swedish names	174 inlägg 36 ämnen	Senaste inlägg av Carla Nelson i Greta Stina Norbäck (Mar... skrivet 2022-01-23, 00:46
	_Archives	24981 inlägg 5051 ämnen	Senaste inlägg av Jan Scott i SV: Gotland & Halla-Carl... skrivet 2022-01-13, 17:26

		Ämne / Startat av	Svar / visningar	Senaste inlägg

		Help in interpreting note	4 Svar 129 visningar	2022-07-01, 03:10
		Match factory records	3 Svar 95 visningar	2022-06-29, 20:27
		What happened to Mary?	2 Svar 118 visningar	2022-06-25, 03:32
		Translation help	2 Svar 109 visningar	2022-06-15, 16:47
		"Lungsot"	2 Svar 134 visningar	2022-06-13, 23:16
		Translation help	4 Svar 160 visningar	2022-06-10, 21:29
		Trying to see where he goes next	17 Svar 297 visningar	2022-06-05, 16:32
		Trying to verify a death record	5 Svar 174 visningar	2022-06-01, 19:21
		Still looking for Sven Isak Johansson	6 Svar 196 visningar	2022-05-28, 19:49
		Sven Isak Johannessdon	2 Svar 82 visningar	2022-05-27, 00:49
		What is this occupation?	4 Svar 142 visningar	2022-05-19, 01:22
		Notation on household record	2 Svar 160 visningar	2022-05-17, 00:04
		Did he change his name?	6 Svar 199 visningar	2022-05-14, 19:59
		Did this marriage take place?	2 Svar 125 visningar	2022-05-13, 20:18
		Trying to read record	3 Svar 125 visningar	2022-05-12, 16:56
		Possible father?	2 Svar 139 visningar	2022-05-11, 00:40
		Help in reading record from Rullor flottan, Första Södermanlands Båtsmans-Kompani	2 Svar 147 visningar	2022-05-01, 01:50
		Transcription and Translation Help	2 Svar 166 visningar	2022-04-21, 02:10
		Zakris Jakobsson Bouppteckning translation	8 Svar 158 visningar	2022-04-20, 08:19
		Help in translating notes on household record	0 Svar 102 visningar	2022-04-16, 01:33
		Dates of marriage in Lysning records	2 Svar 143 visningar	2022-04-13, 02:15
		Help in reading record	2 Svar 128 visningar	2022-04-12, 03:44
		Where can I find the household record?	2 Svar 128 visningar	2022-04-10, 00:33
		Translation help in Södra Rörum, Skåne	2 Svar 127 visningar	2022-04-09, 14:43
		Where is this?	3 Svar 181 visningar	2022-04-07, 18:17
		Meaning of words	3 Svar 138 visningar	2022-04-02, 01:53
		Nils Svensson or Nils Svensen Roos	9 Svar 1966 visningar	2022-03-18, 23:24
		Census record	6 Svar 192 visningar	2022-03-13, 22:31
		Translation help	4 Svar 197 visningar	2022-03-13, 18:42
		Translation help	2 Svar 181 visningar	2022-03-05, 16:31
		Where do I find Bodarne records?	2 Svar 156 visningar	2022-03-01, 00:54
		Help in reading record	6 Svar 280 visningar	2022-02-28, 17:07
		Translation help with a Sockenstämmans protokoll record	2 Svar 660 visningar	2022-02-26, 04:10
		Help in reading record	5 Svar 220 visningar	2022-02-23, 18:25
		Translation help	0 Svar 190 visningar	2022-02-14, 02:12
		Help in reading record	2 Svar 196 visningar	2022-01-30, 00:34
		Help in reading record	4 Svar 263 visningar	2022-01-27, 15:53
		Petter Larsson Wahlgren and Lars Petterson Walgren	2 Svar 334 visningar	2022-01-20, 01:12
		Translation help	6 Svar 478 visningar	2022-01-13, 23:16
		Wennerquist	5 Svar 1965 visningar	2022-01-06, 16:50
		Death Dates	12 Svar 487 visningar	2022-01-01, 01:58
		Immigration of Smith Family to Sweden	6 Svar 657 visningar	2021-12-11, 20:26
		Translation help --> colonels Thomas and John Kinnemond, 1645	5 Svar 413 visningar	2021-11-18, 22:45
		Translation help	2 Svar 385 visningar	2021-10-24, 08:26
		Translation help	1 Svar 304 visningar	2021-10-24, 07:52
		Translation help	1 Svar 343 visningar	2021-10-21, 21:36
		Translation help	1 Svar 312 visningar	2021-10-21, 05:58
		Meaning of word	2 Svar 297 visningar	2021-09-20, 20:14
		Help in reading record	6 Svar 502 visningar	2021-09-20, 18:39
		Gustaf Larsson	4 Svar 379 visningar	2021-09-17, 22:25
		Translation help	1 Svar 356 visningar	2021-09-15, 21:01
		Translation help	4 Svar 454 visningar	2021-09-09, 21:51
		Johan Victor Persson	7 Svar 490 visningar	2021-09-08, 18:11
		Translation help	2 Svar 358 visningar	2021-09-08, 03:57
		Occupation	2 Svar 329 visningar	2021-09-08, 00:01
		Help in tracking family	2 Svar 401 visningar	2021-09-07, 01:51
		Questions about birth of two children	2 Svar 382 visningar	2021-09-03, 23:10
		Help in reading record	4 Svar 376 visningar	2021-08-17, 20:36
		Stina Jansdotter	4 Svar 501 visningar	2021-08-16, 01:15
		How do I correlate a census record with a household record	4 Svar 498 visningar	2021-08-02, 01:55
		Name of parish in household record	2 Svar 553 visningar	2021-07-28, 00:24
		Where to find Soderkoping records	19 Svar 1068 visningar	2021-07-27, 23:04
		Help in reading record	2 Svar 438 visningar	2021-07-26, 01:45
		Help in reading record	11 Svar 770 visningar	2021-07-25, 16:39
		Translation help	2 Svar 484 visningar	2021-07-22, 16:02
		Information about Nordling	1 Svar 403 visningar	2021-07-08, 19:59
		Translation and Information	3 Svar 477 visningar	2021-07-07, 13:30
		Translation help	2 Svar 415 visningar	2021-06-26, 06:50
		Trying to trace Helge Gustavsson in Stcokholm and/or his descendants	7 Svar 610 visningar	2021-06-17, 18:16
		transcription and translation help please	4 Svar 525 visningar	2021-06-06, 20:36
		Help with a transcription/translation	5 Svar 576 visningar	2021-05-24, 20:50
		Help with reading/translating one record	7 Svar 608 visningar	2021-05-22, 18:21
		Piecing together Swedish connection for WWII forced labour escapee from nothern Norway	0 Svar 467 visningar	2021-05-12, 18:09
		Translation help	3 Svar 543 visningar	2021-05-08, 06:55
		Help needed with destination in Finnish Utflyttade record	2 Svar 519 visningar	2021-05-05, 00:15
		Meaning of word	2 Svar 507 visningar	2021-05-02, 23:48
		Help in reading record	4 Svar 594 visningar	2021-05-01, 19:06
		Meaning of word	6 Svar 766 visningar	2021-04-28, 17:55
		Translation	3 Svar 680 visningar	2021-04-28, 16:44
		Help in reading record	6 Svar 829 visningar	2021-04-26, 23:07
		Help in reading birth record	2 Svar 475 visningar	2021-04-11, 19:41
		Translation help	2 Svar 620 visningar	2021-04-06, 02:06
		Translation help	4 Svar 639 visningar	2021-04-05, 22:07
		Help in reading record	4 Svar 604 visningar	2021-04-04, 22:54
		Wolffe and Hoffstrom	11 Svar 1223 visningar	2021-03-24, 09:59
		Blomqvist in Attmar parish, Västernorrland	4 Svar 1183 visningar	2021-03-24, 05:15
		Searching for Greta Stina Norbeck, my 4th Great-Grandmother (from the 1700's)	1 Svar 550 visningar	2021-03-06, 15:07
		Help in reading death record	3 Svar 623 visningar	2021-02-28, 01:42
		Help in translating marriage record	2 Svar 575 visningar	2021-02-20, 17:46
		Peter Brown - Swedish migrant to Australia (Take 2)	16 Svar 4076 visningar	2021-02-16, 00:22
		1746-1748 death of Georg Camitz	14 Svar 2258 visningar	2021-02-08, 09:44
		Berglunds	2 Svar 598 visningar	2021-02-03, 05:39
		Andrew Simberg	2 Svar 679 visningar	2021-01-31, 15:58
		Looking for my Great great Grandfather Laurentius Noren	8 Svar 1165 visningar	2021-01-24, 00:53
		Carl Hendric Pettersson	5 Svar 786 visningar	2021-01-23, 09:17
		Johnson and Svenson	7 Svar 1880 visningar	2021-01-20, 17:35
		Help finding emigrants	0 Svar 639 visningar	2021-01-12, 15:26
		Looking for family of Gustaf Almstrom	13 Svar 1290 visningar	2021-01-08, 00:49
		Help in identifying document	3 Svar 798 visningar	2021-01-02, 23:24
		Help in reading record	7 Svar 946 visningar	2020-12-30, 05:40
		Help in reading record	2 Svar 672 visningar	2020-12-29, 16:24
		Birth records	7 Svar 931 visningar	2020-12-26, 19:06
		Translation help	3 Svar 794 visningar	2020-12-19, 21:33
		Anders Olofsson	4 Svar 772 visningar	2020-12-18, 20:53
		1755 household inventory	6 Svar 1138 visningar	2020-12-04, 16:33
		Lerdala orphans	1 Svar 698 visningar	2020-11-26, 13:22
		Translation help	1 Svar 622 visningar	2020-11-12, 00:46
		unexplained notations in a modern death book	2 Svar 762 visningar	2020-10-29, 16:27
		Help locating Swedish emigrant to Australia with family name of Angelo	22 Svar 2184 visningar	2020-09-22, 08:53
		Seek information on Catharina Jonsdotter. Immigrated to USA.	4 Svar 769 visningar	2020-09-19, 23:24
		Family tree mystery	5 Svar 895 visningar	2020-09-13, 22:29
		Simon Jacobsson Death Record	2 Svar 705 visningar	2020-08-30, 04:13
		Tracing family of charles johnson (johannson) b 1799 - Helsingborg	0 Svar 639 visningar	2020-08-07, 07:38
		Carin Anderson Emigrated from Kopparberg Sweden to Wishita Kansas	5 Svar 943 visningar	2020-07-25, 11:36
		Corporal Johan Voltenveber	17 Svar 1843 visningar	2020-07-13, 04:42
		Paul Nilsson Lilja, soldier	2 Svar 836 visningar	2020-07-07, 02:51
		Unknown Swedish origins of American immigrant	4 Svar 1262 visningar	2020-06-30, 17:30
		1778 tax register for Kånna parish in Kronoberg (Sunnerbo district)	8 Svar 1076 visningar	2020-06-26, 00:46
		Swedish Translation - big ask - multiple page 1834 household inventory	6 Svar 946 visningar	2020-06-17, 00:03
		Help to find Swedish Ancestors for a french Women, Name MARELIUS and ËNGSTROM Gävle region	12 Svar 1706 visningar	2020-05-03, 18:54
		Help with estate inventory	5 Svar 982 visningar	2020-04-24, 23:49
		Where did she end up?	9 Svar 1219 visningar	2020-04-12, 14:16
		Translation of a marriage certificate	18 Svar 1678 visningar	2020-04-04, 19:08
		Help Reading Record	5 Svar 956 visningar	2020-03-26, 22:45
		Is Hammarby in Stockholm County? What does this record mean?	5 Svar 593 visningar	2020-03-07, 23:31
		Tveta, Vista, and Mo court record	2 Svar 871 visningar	2020-02-29, 09:26
		Arnäs, Västernorrland Husförhör (1749-1761) p.39	2 Svar 444 visningar	2020-01-28, 02:49
		Läshjälp	3 Svar 492 visningar	2020-01-28, 02:34
		Dödsorsak Brooklyn	3 Svar 967 visningar	2020-01-24, 16:02
		Cause of death/ adress in 1892 Brooklyn	1 Svar 786 visningar	2020-01-05, 12:07
		Help with Household examination note	2 Svar 886 visningar	2020-01-04, 23:59
		Translation help	1 Svar 723 visningar	2019-12-31, 03:30
		Help reading a 1716 letter regarding a prisoner of war	6 Svar 1211 visningar	2019-12-20, 23:42
		Innkeeper in Ragunda	5 Svar 1163 visningar	2019-12-04, 10:37
		Help reading and translating a birth record for twins in Alseda (F)	2 Svar 1058 visningar	2019-11-06, 18:43
		Peter Brown - Swedish migrant to Australia	0 Svar 859 visningar	2019-09-16, 08:20
		Lusse Olasdotter-Inkeepers daughter in Örkelljunga?	4 Svar 1202 visningar	2019-08-29, 01:16
		Help reading a marriage record	3 Svar 1059 visningar	2019-08-25, 23:21
		primary sources for oldest records: Lehmoinen	5 Svar 1536 visningar	2019-07-21, 14:40
		Help with translation of marriage record for Nils Olsson and Anna Engelbrechtsdotter in Torp parish, Älvsborg	2 Svar 888 visningar	2019-06-03, 03:45
		Gravestone Cemetery	1 Svar 938 visningar	2019-05-14, 23:52
		Locating a specific place/farm from Husförhör record	15 Svar 2349 visningar	2019-05-11, 18:10
		Greta Larsdotter Location at marriage	4 Svar 1094 visningar	2019-04-26, 06:57
		Looking for the Parents of Jonas Berglund (1864)	2 Svar 954 visningar	2019-04-04, 22:54
		Message about immigrants to America	2 Svar 1231 visningar	2019-03-20, 04:39
		Magnus Stuart + Ingeborg Peterson	21 Svar 3200 visningar	2019-02-18, 21:11
		Döderhult place in Husförhörslängder - Klämna Åsa	2 Svar 1184 visningar	2019-02-17, 23:33
		Help with estate inventory terms - livestock	2 Svar 1009 visningar	2019-02-06, 00:06
		Per August Johansson (1855-1907)	2 Svar 1176 visningar	2019-01-30, 21:44
		my Swedish threads from Matfors to Meriden, CT. and MN on blogger	0 Svar 986 visningar	2019-01-24, 16:54
		Where are the household exam books for Forsbacka in ArkivDigital?	2 Svar 1303 visningar	2019-01-02, 23:26
		Help determining meaning from a historical map	0 Svar 1128 visningar	2018-12-30, 06:11
		Help with estate inventory terms	11 Svar 2235 visningar	2018-12-27, 12:42
		Would love help translating property deeds	0 Svar 1030 visningar	2018-12-19, 08:24
		Gustof Petersson (1837-1912)	2 Svar 1128 visningar	2018-12-17, 18:26
		Searching for records on Smithburg (or Smithburgh or Smithberger possibly)	25 Svar 3792 visningar	2018-12-16, 21:25
		Translation of death record.	4 Svar 1581 visningar	2018-11-28, 15:49
		Immigrate from Eldsberga,Halmstad Halland to amerika	0 Svar 1087 visningar	2018-11-05, 22:29
		Searching for the parents Emma Karolina Sundin (1880)	4 Svar 1312 visningar	2018-11-04, 22:07
		Smart ideas for looking for my unknown Brother *Chicago*	7 Svar 2242 visningar	2018-09-08, 22:23
		Translation from Household Examination Book	3 Svar 1383 visningar	2018-09-01, 03:44
		Translation from Household Examination Book	1 Svar 1274 visningar	2018-08-22, 22:11
		Help with death record	2 Svar 1262 visningar	2018-08-20, 21:43
		Translation of Household Examination Book	2 Svar 1378 visningar	2018-08-20, 03:06
		Seeking help finding a parish listed in a marriage record	2 Svar 1315 visningar	2018-08-16, 00:37
		Help reading probate record	11 Svar 2384 visningar	2018-08-12, 16:02
		Johan Edward Nordqvist, b. 8 Dec 1871 at Nordmark, Filipstad, Varmland, Sweden	1 Svar 1422 visningar	2018-06-23, 15:25
		Lycknes Prison 1760	6 Svar 2072 visningar	2018-05-31, 16:37
		Jonas Eriksson	0 Svar 1280 visningar	2018-05-21, 07:39
		Olof Mort	2 Svar 1564 visningar	2018-05-20, 01:38
		South African Projenator - Andreas Anderson Appelgren	3 Svar 2086 visningar	2018-05-19, 21:38
		Wain family	1 Svar 1488 visningar	2018-04-28, 00:53
		Charles Matthew Strandberg	13 Svar 3011 visningar	2018-04-24, 22:32
		Gustaf Adolf Björk adopted	11 Svar 2874 visningar	2018-04-11, 13:01
		Error in church books	1 Svar 1479 visningar	2018-04-11, 12:48
		Cause of Death mördad	3 Svar 1756 visningar	2018-04-09, 17:16
		Illegitimate Grandmother born in Ragunda, Jamtland, Sweden	12 Svar 2476 visningar	2018-04-07, 20:04
		Nils Nilsson Edholm from Oviken (1826-1926)	5 Svar 1550 visningar	2018-04-04, 16:21
		Palack surname	5 Svar 1855 visningar	2018-03-03, 13:46
		How do I trace people in Linkoping from 1871-5 church books to 1881-95 books?	10 Svar 2235 visningar	2018-02-19, 00:30
		Further translation of a death record	6 Svar 1921 visningar	2018-02-18, 19:47
		Oscar Eklund family	10 Svar 2492 visningar	2018-02-17, 16:33
		Translation Help Arkiv Digital v129852.b3190.s314	2 Svar 1432 visningar	2018-02-09, 13:23
		Perr. V Bystrom & Ella Carlson, Christina	5 Svar 2141 visningar	2018-01-12, 00:46
		Carl Johan Jonnson (1834) + Carolina Jonsdotter (1841) ?	4 Svar 1634 visningar	2017-12-20, 23:21
		Name of place - Augerum, Blekinge	1 Svar 1420 visningar	2017-12-19, 19:40
		Help with transalating a record	1 Svar 1393 visningar	2017-11-30, 00:31
		Johannesdotter, Maja Kristina 1872 Sundals-Ryr	0 Svar 826 visningar	2017-10-26, 00:57
		Kustaa Adolf Kiminki	13 Svar 2890 visningar	2017-10-25, 08:59
		Translation of ArkivDigital v53616.b112.s219	4 Svar 1743 visningar	2017-10-25, 00:07
		Anton Bennettson Longshoreman	3 Svar 1754 visningar	2017-10-17, 17:15
		Relatives of Johanne Britta Andersdatter	2 Svar 1607 visningar	2017-09-30, 18:13
		Jan Olsen Ströte - Where did he go?	2 Svar 2400 visningar	2017-09-21, 20:54
		Husband of Iris Dagmar Viola Isaksson	4 Svar 1542 visningar	2017-09-08, 04:00
		Translation of ArkivDigital v38954.b71.s119	1 Svar 1459 visningar	2017-09-06, 01:54
		Translation of ArkivDigital v29640.b155.s301	5 Svar 1947 visningar	2017-09-05, 19:36
		Sigge Ragnar Isaksson trying to find him or descendants	1 Svar 1366 visningar	2017-09-04, 09:38
		Need some help with Isak Sigfrid Isaksson from Orlanda	5 Svar 1932 visningar	2017-09-02, 11:19
		Help reading information on parents	7 Svar 2229 visningar	2017-08-21, 11:20
		Carl Persson Motala ?	3 Svar 1477 visningar	2017-08-20, 10:44
		Help reading name of a parish in Finland	3 Svar 1997 visningar	2017-07-06, 00:09
		Andres (Andrew) Nichlason Andersen / Anderssen	7 Svar 2000 visningar	2017-07-02, 12:40
		Information on Jonas Johnson, born 1833 in Jonkoping vastra	21 Svar 4149 visningar	2017-06-15, 00:37
		Looking for my swedish relatives Johnson/johnston/swanson/clawson	1 Svar 1854 visningar	2017-06-04, 09:29
		Help Reading Farm Name in Marriage Recors	4 Svar 1898 visningar	2017-06-03, 20:19
		"oäkta" farfar	4 Svar 2065 visningar	2017-05-28, 20:39
		Help Reading Illegitimate Birth Record	6 Svar 1987 visningar	2017-05-23, 20:59
		Help Reading Strängnäs Husförhörslängder	2 Svar 1516 visningar	2017-05-20, 18:13
		Per Johan Anderson Family	35 Svar 8160 visningar	2017-05-18, 15:25
		Stockholm parishes	4 Svar 1994 visningar	2017-05-17, 08:58
		Help Reading Farm Name in Marriage Record	8 Svar 2156 visningar	2017-05-14, 18:58
		Missing Marriage Record?	2 Svar 1366 visningar	2017-05-12, 18:17
		Help Reading Household Record	4 Svar 1733 visningar	2017-05-12, 18:15
		Help Transcribing to English	2 Svar 1618 visningar	2017-05-10, 11:24
		Transcription Help Please	5 Svar 1821 visningar	2017-05-07, 21:21
		Amelia Bergstrom Henry and Charles Henry	1 Svar 1462 visningar	2017-04-06, 09:22
		August Ludvig Albin Boström b. 3 Dec 1879, Grangärde parish, Adolf Fredrik, Stockholm	6 Svar 2049 visningar	2017-03-19, 18:40
		Leonard (became LYNN in US) b 2/28/1867 Son of Jan Jernberg and Maria Andersdatter. Arvika	3 Svar 1824 visningar	2017-03-16, 13:44
		Swedish Birth Record for Else and Pernilla	3 Svar 1776 visningar	2017-03-09, 18:15
		Per Jönsson born 14.9.1856 in Göddelöf (Gödelöv)	2 Svar 1780 visningar	2017-01-26, 20:39
		Otto Carlberg : Son of Carl Johnson and Christ Lumson	20 Svar 5029 visningar	2016-11-14, 06:46

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se