ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Författare Ämne: Äldre inlägg (arkiv) till 2010-01-29  (läst 1372 gånger)

1999-10-08, 11:22
läst 1372 gånger

Lisbeth Gullberg

Söker spår efter familen Kirislow från Petrosavorsk 1900 och framåt speciellt intresserad av var de tog vägen vid kriget

2008-07-30, 23:07
Svar #1

Utloggad bengtg

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 112
  • Senast inloggad: 2019-01-23, 21:40
    • Visa profil
Finns ngn som kan översätta denna text ?

2008-07-31, 13:28
Svar #2

Utloggad wilander

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2582
  • Senast inloggad: 2019-04-18, 20:08
  • Ha inte så bråttom bakåt! Nära forskning ger mer.
    • Visa profil
Hej! Har återupptagit släktforskningen efter mer än 20 år och känner mig ringrostig. Jag behöver hjälp att spåra en ryss vid namn Simon Vasiljeff Pellijeff (ev. Semon Vasiljevitj) född 1847 i norra Karelen, Uhtua. Han dyker upp i vigsel- och husförhörslängder i Karl Gustavs församling i Tornedalen 1875 och vill gifta sig med bondedottern Catharina Sofia Johansdotter Mettävainio. Han uppger till prästen att hans papper är förstörda, och han saknar livet igenom födelsedatum. Den blivande bruden och hennes far Johan Mettevainio intygar i bilagor till kyrkböckerna att giftet sker av fri vilja Men när kom Simon Pellijeff till Sverige?? Av en avliden släkting (Gunnar Pellijeff) har jag uppgiften att han åtminstone fanns i Sverige 1873, men inte varifrån den uppgiften är hämtad. Simon Pellijeff var skinnhandlare/gårdfarihandlare och efter att ha bildat familj i Kukkola by står han som handlare och bedrev också handelsbod som i folkmun kallades Simuna.
Emil Ivari skriver 1977 om Livet i en tornedalsby om ryssar och gårdfarihandlare. Där nämner han Pellijeff, men även den finska varianten av namnet - Pellinen. Jag har sökt i inflyttningslängderna i Tornedalens församlingar, men förgäves.
Hälsn Monika Wilander

2008-07-31, 15:26
Svar #3

Utloggad lena_burman

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 53
  • Senast inloggad: 2017-11-15, 11:16
    • Visa profil
Bengt Grufman,
du kommer att få detta dokument översatt till svenska under morgondagen.
 
MVH
Lena Burman

2008-11-21, 00:31
Svar #4

Utloggad lada2

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 23
  • Senast inloggad: 2012-07-29, 20:59
    • Visa profil
Jag söker efter svärfar Oskari Laine födelse/ släkt. Han var född 1919 och var folkbokförd första gången i Valbo utanför Gävle 1948.
I dödsattesten och inflyttningspaper står det att han var fördd i Kantola Ryssland och kom till Sverige via Finland.
Laine är vad jag förstår ett finskt namn. Var finns Kantola, byn,stad plats? Finland, Ryssland, Karelen eller ...? Finns det arkiv över personer som kom under kriget ?

2009-01-04, 21:25
Svar #5

Anita Karlsson

Hej!
 
Känner någon till Johan Sundler född 1771 i Troligtvis Ryssland och död 1845 i Moskva? Vill gärna veta vad han gjorde i Ryssland, om han var med i kriget och om han blev gift och fick några barn.
 
Allt av intresse emottages tacksamt!
 
MVH: Anita Karlsson

2009-01-05, 15:03
Svar #6

Utloggad wilander

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2582
  • Senast inloggad: 2019-04-18, 20:08
  • Ha inte så bråttom bakåt! Nära forskning ger mer.
    • Visa profil
Hej Anita!
Vet inte om Du har noterat gamla inlägg i Anbytarforum från 2003-05. Där diskuteras kopplingen mellan släkten Sundler och Zweybergk.
Jag har några få ryska anor, och jag har förstått att det var mycket olika vilka kopplingar och ärenden man hade till Ryssland. Släktingar förstås, handelsärenden, militära ärenden beroende på tidsperiod etcetera. Efter 1809 var ju Finland ryskt c:a 100 år framåt.
 
Hälsningar Monika W

2009-01-23, 14:33
Svar #7

Utloggad rosor

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 1
  • Senast inloggad: 2009-01-23, 14:33
    • Visa profil
Hej. Jag forskar på min morfars fars släkt och kommit fram till att hans farfarsfar hette Ivanoff Sergi och var född 1797. Han gifte sig med Sara Andersdotter född 1795 och han jobbade som sågdräng. Paret bodde i Sävar i Västerbottens län. Han tog sig två svenska namn Johan Erik och hette alltså Johan Erik Ivanoff Sergi. Jag kommer alltså inte vidare med denne Sergi eftersom man inte får fram när han kom till Sverige eller om  han är född här av ryska föräldrar. Hur sjutton går jag vidare? Är det någon som har förslag eller är namnet bekant på något sätt!?
 
Margareta på Alnö}}

2009-01-23, 17:35
Svar #8

Utloggad ritva_winter

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 355
  • Senast inloggad: 2017-10-09, 10:16
    • Visa profil
Jag gissar att Ivanoff Sergi = Sergei Ivanoff, ryssar använder fortfarande patronymikon vid tilltal (Boris Sergejevitsch).
 
Jag kollade i den karelska databasen Katiha, där finns många Ivanoff, men det är ju också ett 'svensson-namn'. Denna databas upptar den del av Karelen som överlämnades till Sovjet 1945, innehåller bl a Kexholm. Databaser finns också för Ingermanland (lutherska församlingar).  
 
Om han hamnade i Sävar omkring 1809: Avhoppad rysk eller finsk soldat?
 
Hälsningar från f d Alnö-bo.

2009-01-26, 14:44
Svar #9

Utloggad astamaria

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 46
  • Senast inloggad: 2011-01-12, 20:08
    • Visa profil
Jag letar efter min farfars syster  Gurli Augusta Sandebergs man, det enda  jag vet om honom är att han hette Borre i efternamn. I skiftet mellan 1800-talet och 1900- talet gifte dom sig och flyttade till S.t Petersburg i Ryssland. Är det någon som kan hjälpa mig att få reda på varför dom flyttade
vad han hadde för jobb och varför han dog. Han dog troligtvis 1915 i Ryssland.
 
Tack på förhand.
mvh Christina Nylund

2009-01-26, 15:53
Svar #10

Utloggad izla

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 11825
  • Senast inloggad: 2019-04-14, 20:54
    • Visa profil
Hoon gifter sig med verkmästare Johan Algot Pettersson den 30 juli 1899 i Nyköping Västra. De reser till Ev Lutherska Församlingen i St Petersburg 4 aug 1899.  Maken är änkling och född 15/6 1859. Han är redan skriven i Ryssland. Undrar om det är samme man som i 1880 års folkräkning bor i Adolf Fredrik, Stockholm, född i Söderköping.
Katarina församling i Petersburg finns på Genline men tyvärr bara till 1895. Det finns kommunionlängder senare (1900) men då måste man läsa dem sida för sida.

2009-01-26, 16:02
Svar #11

Utloggad izla

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 11825
  • Senast inloggad: 2019-04-14, 20:54
    • Visa profil
Johan Algot finns i Rotemansarkivet på stadsarkivets hemsida (ssa.stockholm.se)
Han var gift med Beda Maria Jakobina Brolin först, de hade en son, Per Konrad född 24/8 1890 i Ryssland.
Johan byter namn till Borre 19090723, då de fortfarande är i Stockholm där han arbetar som montör. Han dör 10/6 1915 på Kungsholmen. Orsak: Aortainflammation.
Barn med Gurli:
Algot August Rickard 3/2 1902 i Jaroslav, Ryssland
Isidor Emil Viktor 27/11 1904 i Jaroslav.

2009-01-27, 09:40
Svar #12

Utloggad guntta

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 64
  • Senast inloggad: 2010-03-21, 10:32
    • Visa profil
Hej Chris!
 
Tror du att det på detta stadsarkiv finnd uppgifter om personer från Finland som också uppehöll sig i Jaroslav kring 1920?
 
Gunnel
Sjundeå Finland

2009-01-27, 12:12
Svar #13

Utloggad wilander

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2582
  • Senast inloggad: 2019-04-18, 20:08
  • Ha inte så bråttom bakåt! Nära forskning ger mer.
    • Visa profil
Hej!
Vill bara nämna att dåvarande Asea, nuvarande ABB, som hade verksamhet i Jaroslavl, har ett eget ryskt arkiv, företagstidningar och sin egen historia skriven för åren 1883-1948. Hur tillgängligt detta material är vet jag däremot inte.
 
Hälsningar Monika W

2009-05-23, 10:18
Svar #14

Utloggad timo_s_laakso

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 3
  • Senast inloggad: 2013-11-09, 09:51
    • Visa profil
    • www.finnpoisk.fi
Nikolai Ivanovitj Bogomolov föddes i Ryssland år 1907 och försvann undet kriget. Omkring år 1975 skrev han från Sverige till sin första hustru till Sovjet, skrev att han är vid liv och har en familj i Sverige. Vi vet inte, vilket familjenamn hade han i Sverige. Avkomlingar i Ryssland eftersöker. Timo Laakso, Helsingfors, timo.s.laakso (at) kotiportti.fi

2009-05-23, 11:08
Svar #15

Utloggad izla

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 11825
  • Senast inloggad: 2019-04-14, 20:54
    • Visa profil
Vet du vilket datum 1907 han var född? Det finns 125 män födda 1907 i Ryssland i Sveiges dödbok. Ingen med det namn du anger.

2009-05-23, 11:21
Svar #16

Utloggad slysly

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 216
  • Senast inloggad: 2018-12-10, 01:22
    • Visa profil
Hej Chris !
 
Jag kollade via birthday att det finns en Bogomolev i Sverige som är ganska ung man på 29 år gammal och bor i Malmö.  Han heter Alexej Bogomolov..Det enda som finns i Sverige med det namnet. Vore bra om Du kunde skriva ett brev och frågade om detta. jag kanske tror han kanske blir lite nyfiken eller vad nu han blev.
Mvh Susanne

2009-05-23, 11:22
Svar #17

Utloggad slysly

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 216
  • Senast inloggad: 2018-12-10, 01:22
    • Visa profil
Jag tog fel namn på personen som jag skickade nyss. Det ska vara till Timo Sakari Laakso // Susanne

2009-09-22, 12:31
Svar #18

Utloggad tranan

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 147
  • Senast inloggad: 2014-01-05, 22:40
    • Visa profil
Hej alla
Letar efter en ana på min fars sida.
 
Maria Jansdotter (nämns även Olofsdotter),
Född 1684 ca i Finland och Petersburg (troligen St. Petersburg) (en annan uppgift säger i Viborg), hon dog 1762-03-09 i Höknäs, Transtrand (Dlr) (Swe). Hon skulle ha varit dotter till en föemögen köpman i Moskva.
 
Hon gifte sig omkring 1710 i Moskva med den svenske soldaten Olof Eriksson Fiellmarck, född 1682 i Höknäs, Transtrand (Dlr), död 1760-08-11 i Höknäs, Transtrand (Dlr).
 
Om henne står det Kan varken läsa eller förstå sin kristendomskunskap. Är både finsk och ryss.
 
Några av deras barn var födda i Ryssland, Märta, Marit, Anna och Catarina (ev född 1719-09-26). Källa: Dalregementets Personhistoria del2, sidan 388.
 
Kan någon hjälpa mig? Kanske ge tips var jag kan leta? Skulle vara mycket uppskattat från inte bar mig.
Tack på förhand/Olle Tranberg

2009-11-26, 20:16
Svar #19

Utloggad nasman

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 133
  • Senast inloggad: 2016-06-12, 15:58
    • Visa profil
Hej
Har i min forskning hittat, oäkta,Alexander Fredriksson f1820 i Lyrestad Skaraborg ( C:2 1746-1855 s 157) Som föräldrar står Maria Jonsdotter, änka och Fredrik Kittow eller Rittow Stenhuggare Ryss.
Kan faderns namn vara försvenskat? Har någon stött på ett liknande namn?
Hälsningar Åsa

2010-01-17, 12:22
Svar #20

Utloggad kemo003

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 172
  • Senast inloggad: 2016-07-27, 19:07
    • Visa profil
Finns det någon som har kunskap hur man forskar i Ryssland, så vore jag intresserad av att få reda på detta. En amerikansk bekant har släkt som härstammar från Sokolow Russia, enligt ett ship-manifest när hans  förfader Herman Schweitz kom till USA i början på 1900-talet. Enligt sökning på Google är det beläget i Adygeiska republiken. Tacksam för all hjälp.
Hälsningar Kenneth

2010-01-22, 23:07
Svar #21

Utloggad kaprifol

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3654
  • Senast inloggad: 2015-09-30, 19:41
    • Visa profil
Hej, har fått en förfrågan från en dansk släktforskare som söker uppgifter om en kvinna som troligen är född i Sverige, Katharina Holmgren.
 
Denna Katharina gifter sig med en man vid namn Georg Olsen född i Danmark. Paret får en son 15 jan. 1905 i Sankt Petersburg, han får namnet Holger. Paret vigdes enl. uppgift i Vladivostok, Ryssland.
 
Finns det någon därute som kan bistå med hjälp med uppgifter från födelsebok där förhoppningsvis föräldrarnas fullständiga namn, födelsedata och församling framgår.
 
Tack på förhand!
 
(Meddelandet ändrat av Kaprifol 2010-01-22 23:09)

2010-01-24, 09:52
Svar #22

Utloggad paulonen

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 9
  • Senast inloggad: 2015-05-26, 15:30
    • Visa profil
Hej !
Är det någon som känner till Rypuskala,( Riiupskala ) östra karelen ? Söker även min farmor och farfar som hette Akulina född Iljin hon fanns i östkarelen 1941. Ermil ( Jermil el Jorma ) Pavlov (Pavlovitsh ) dog 1934. Tror han var träarbetare.
Tack på förhand
Aina

2010-01-28, 12:22
Svar #23

Utloggad paulonen

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 9
  • Senast inloggad: 2015-05-26, 15:30
    • Visa profil
Hej !
 
Jag undrar om det är någon som känner till Sörbyns interneringsläger ???
Min far kom dit 1944, han var ryss men var med i finska armen som frivillig.
Han kom över vid Lomkärr och hamnade sen i Sörbyn.
Mvh Aina

2010-01-28, 12:43
Svar #24

Utloggad crex

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3694
  • Senast inloggad: 2019-03-20, 18:26
    • Visa profil
    • sbi.crex.se
Kanske kan du finna nån information om förhållandena i boken Svenska koncentrationsläger i tredje rikets skugga (2008). Finns i pocketversion. Har inte läst hela boken än, men tycker det känns som om författarna är aningen sensationslystna och provokativa.
Just because I don't care doesn't mean I don't understand. - Homer Simpson

2010-01-28, 13:51
Svar #25

Utloggad stenhermann

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 218
  • Senast inloggad: 2017-12-19, 15:09
    • Visa profil
På nätet finns en hel del om Interneringslägren inkusive Sörbyn

2010-01-28, 15:10
Svar #26

Utloggad paulonen

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 9
  • Senast inloggad: 2015-05-26, 15:30
    • Visa profil
Hej !
Jag har inte hittat något på nätet. Jag letar också en by i ryssland som heter IMMALITSY, men har inte hittat den heller. Men jag ger inte upp. Kanske någon här kan hjälpa mej???
Aina

2010-01-28, 18:06
Svar #27

Utloggad slysly

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 216
  • Senast inloggad: 2018-12-10, 01:22
    • Visa profil
Hej Aina Paulonen !
 
Jag har  nu tittat på min mans gamla kartboken från 1950 talet, och hittade inte den stavningen IMMALITSKY i Ryssland. Men en annan snarliknade stavningen : IMPILATCHTI.
 
Är du säkert på att det var i Ryssland?  Men hur som helst hade jag tittat på stavningen:  Impilatchti tycker jag det låter mera. Det låg nära staden  i Petrozadudsk, NÖ ( norröst) om Leningrad. Staden låg nära sjö vid nära finska gränsen.
 
Man måste tänka på stavningen och hur man tolkar när man skrev stadens namn.  
Det enda staden med stavningen var Impilatchi som jag tycker det låter nästan som du skrev.
 
Lycka till ! Vore kul om du hörde av dig igen.
 
 
Mvh
Susanne L

2010-01-28, 22:21
Svar #28

Utloggad malinstenstrom

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 44
  • Senast inloggad: 2015-07-19, 15:34
    • Visa profil
Hej! Jag har mailat dig Aina, men här är en sida som visar var Immalitsky ligger. Det är en by utanför staden Aunus (på finska) eller Olonets (på ryska). Det är nog samma plats som Susanne hittade.
 
Länk:
http://findmapplaces.com/16312548_%D0%98%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1% 8B  
 
Hälsningar
Malin

2010-01-29, 06:06
Svar #29

Utloggad slysly

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 216
  • Senast inloggad: 2018-12-10, 01:22
    • Visa profil
Hej Malin,
 
Precis som jag hade hittat denna platsen som du skickade med länken. Den låg vid sjön.
Hoppas Aina blir nöjd med detta svaret.
 
Mvh Susanne

 

Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna