Skivarp, födelseboken 1779-1813

[Leif Olsson]

Hej.
Skulle vara mycket tacksam om någon ville ta sig tid att hjälpa mig med texttolkning av Skivarp, födelseboken 1779-1813, sidan 75, vänsterspelten, Steglarp, Anders, oäkta. Det gäller andra halvan av texten, från Steglarp. Modern.......... Jag har förhoppning om att det kan klarlägga Mårten Anderssons roll. Mvh Leffe

[Eva Dalin]

8 döptes Pigan Anna Hansdotter
son, född d. 7. och nämnd Anders.
Hölts af Jeppa Hansons hust Mätta
Faddrar: husman Pål Nilsson
och pigan Ingeborg Hansdotter
alla från Steglarp. Modern
som tjent i Hassle Bösarp, och efter
Prästbevisets innehåll derifrån
blifvit under äktenskaps löfte
häfdad af drengen Mårten An-
dersson derstädes, kom förl
Michaelis till Steglarp, men ej för-
än nu framvist Prästsedeln.
 
MVH
Eva Dalin

[Leif Olsson]

Tack så jättemycket Eva. Ha en bra dag.
Mvh Leffe

[Sweneric Andersson]

Hej
 
  Förlåt om jag besvära med en fråga.  Steglarp  ligger i fs.\
 
  Finns ett Fuglie fs. utanför Trelleborg.  Men det kanske finns fler platser som heter Steglarp \
 
  Är det någon som vet och kan beskriva detför mig.
 
 
  mvh
 
  Sweneric

[Lena Fransson]

vid !!
 
Har tittat i en gammal kartbok, där står bara att det finns ett Steglarp, Som ligger vid Fuglie utan för Trelleborg
 
MVH Lena