ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Läshjälp  (läst 96 gånger)

2024-02-09, 13:54
läst 96 gånger

Utloggad Barbro Cederqvist Marklund

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 32
  • Senast inloggad: 2024-04-06, 14:19
    • Visa profil
Hej! Jag forskar just nu på anfäder i Hassela och utgår från Olof Danielsson Färdig, född: Hassela (X) C:2 (1706-1774) Bild 37 / sid 59 (AID: v123693.b37.s59, NAD: SE/HLA/1010066) och död: Hassela (X) F:1 (1775-1861) Bild 77 (AID: v123701a.b77, NAD: SE/HLA/1010066).
Nu har det blivit svårt då jag är på pappan Daniel Färdig och kan inte tyda vad som står i dödsboken om hans hustru Sigrid Olofsdotter. Det är lite krångligt att hitta rätt då det verkar finnas flera Daniel Danielsson Färdig och att jag inte kan tyda texten. Jag skulle vara så tacksam om någon har tid att berätta vad det står: Hassela (X) F:1 (1775-1861) Bild 23 (AID: v123701a.b23, NAD: SE/HLA/1010066)
Här finns en annan Daniel Färdig född 1724 och vad jag kan förstå tillhör han inte "min familj"? Hassela (X) F:1 (1775-1861) Bild 45 (AID: v123701a.b45, NAD: SE/HLA/1010066).
Jag hoppas ju även att jag är på rätt väg och inte har hamnat fel i min forskning med grund på Nils August Mattsson, född 26 januari 1872 i Stöde och död 25 februari 1947 stöde :)

2024-02-09, 15:52
Svar #1

Utloggad Kalle Birgersson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5276
  • Senast inloggad: 2024-06-21, 09:15
    • Visa profil
ålderstegne soldateenka ifrån Nordanbro föd-
des här i församb: år 1703 d: 10 julii af hederligit
Bondefolk, fadren war fordom hemmansbrukaren
Olof Matsson här i Kyrkiobyn och modren h: Karin
Persdotter ibidem, förblef ständigt hemma hos
föräldrarna till hon fylt sina 22 år, då
hon ingick ett christlofligit äcktenskap
med för detta afledne soldaten wid Hel-
singe regementet och majorens compagnie
Daniel Danielsson Ferdig, med hwilken hon under
såt sammanlefnad aflat 7 Barn, 5 söner och
2 döttrar, af hwilka 3 söner och 1 dotter äro
döde, och the andre här lefwa och äro försörg-
de; år 1743 blef hon en sörjande enka, då
hennes man ifrån Commenderingen til Find-
land blef död på hemwägen, och ligger be-
grafwen på Waxholm i Stockholms skären
och hon här allena med många små barn
att skiöta och wårda. Hela 43 åren har hon lef-
wat i änkestånd så som en rätt änka ängnar
och anstår. beflikat sig om dygd och ärbarhet,
warit nögd med guds försy och fyrsel under sin
fattigdom och tryckande omständigheter. mäst
hela sin lifstid warit begåfwadt med en god och
jämn hälsa til höga åldren, at hon förmåt
skiöta sig sielf, men när ålderdoms bräcklig-
heterna ökades, har skiftewis warit hos bar-
nen och en dels hemma i Nordanbro, ther hon niöt
mycken hielp af grannarne, som henne mycket älska-
de; för 14 dagar sedan kom hon til sin son, sockesko-
makaren Ferdig och efter få dagar hastigt siukna-
de, kallade predikoämbetet til sig och med sundt för-
stånd och wördnad anammade den H: natwarden. dödde
den 22 febr. k: 4 om aftonen 83 år och ½ gammal
och begrofs den 5 martii, der på följande.

2024-02-09, 20:22
Svar #2

Utloggad Barbro Cederqvist Marklund

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 32
  • Senast inloggad: 2024-04-06, 14:19
    • Visa profil
Stort Tack Kalle!!! Så fantastiskt att du kan tyda och dessutom hade tid att hjälpa mig! Väldigt intressant läsning och extra intressant att få veta att Daniel F blev begravd i Vaxholm där jag är född och uppväxt  :) Nu kommer jag vidare i min forskning, men jag skulle önska att jag hade dessa kunskaper själv  ;)
Hälsningar Barbro

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser



Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna