1. Någon har ju varit väldigt närgången med kniven när dom bundit den där boken ... Står det inte "
Från Kommerskollegium inkom meddelande 1920 2/3, daterat 18.2.1920"? Datumen är nästan ett år efter polisman Rings meddelande, och bouppteckningen. Polisman J Ringh i Kisa har också bevittnat bouppteckningen.
2. "
smidesarb[etare]"
3. Trolovning som juridiskt begrepp avskaffades 1915, så något bevis finns nog inte. Det förefaller ju som hans faderskap till Alice Maria Sofia först kom i ljuset i och med bouppteckningen -- därav anteckningen i Tjärstads församlingsbok. Men pastorsämbetet i Tjärstad kan ju inte ha fört tillbaks den uppgiften till födelseboken, eller framåt i folkbokföringen, eftersom barnet föddes och levde i Kisa. Pastor i Tjärstad antog nog helt enkelt att det redan stod i Kisas böcker. Det faller kanske på Ring att han inte meddelade pastorsämbetet där ...
4. Aldebaran torpederades 1918-10-01 av
tyska ubåten UB-112, utanför Cornwall (
https://uboat.net/wwi/ships_hit/168.html). DN (och flera andra tidningar) hade notiser om detta i slutet på oktober. Där nämns dock inte Johan.