Läshjälp Rödön AI:2 1722-1754 (bild 1180, sida 221) Mårten Olsson

[Klas Attrell]

Hej!
Enligt Rödön AI:2 1722-1754 (bild 1180, sida 221), står att Mårten Olsson och Ingeborg Persdotter var bosatta i Kiäla Backen. Jag tolkar det som att före hans namn står Inhys.
Hust. Ingeborg Persd 46
I marginalen står ”dot. Anna 10”
Alldeles under Mårten Olssons namn står något som jag har svårt att tyda, men jag tolkar det som ”gifvit sig till Båtsman i Hog (?) Sn i No..a (?) i febr 1743. Död.”
Är det någon som kan hjälpa mig? Någon som kan tyda vad det står?
Vänliga hälsningar Klas

[Kalle Birgersson]

Skog socken, i Nora

[Kalle Birgersson]

Den Skogs socken som ligger i Ångermanland tycks ha skapats genom utbrytning ur Nora socken, jag antar att det är dit han givit sig

[Klas Attrell]

hej och tack så mycket!
Det var till stor hjälp. Nora i ångermanland hade jag inte kunnat lista ut.
Tack Kalle.
mvh Klas