Fänriken Ahlbom död 1792

[Niklas Bodin]

...men vad står det egentligen? Är mycket text som vi har svårt att tyda. Fänrik Erik Ahlbom vid Västmanlands Jägare? Son till Frans Ahlbom. Något om åren 1788-91...död av håll och styng 9/6 och begravd 11/6. Tacksam om någon kan översätta allt. :-)


https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0001057_00344

[Maud Svensson]

Fendricken
wid Nerike
och Wärmelands
Jägare Herr
Eric Ahlbom.

1766 den 9de
Januarii.

Ogifft Herre
och äldre Son af
Klåckaren Frans
Ahlbom.

Hederligt, och tjen-
te sig up under
Danskarnas och
Ryßarnas anfall
emot Swerige Åren
1788, 1789, 1790 och
1791.

Håll och
Styng.

Den 11 Junii hos
sina Föräldrar
här i Staden.

26 År
5 Mån:
2 Dagar

Den 17 Junii.

[Niklas Bodin]

Åh, tack för hjälpen. Det betyder att det går att hitta mer information i någon militär källa kanske... :-)