En tolkning av texterna:
"att artilleristen wid 4de Compagniet G:Grön-
qvist är af frossbrytningar och Feber, samt
hufwudwärk sjuk och sängliggande och i allo
oförmögen att kunna inställa sig wid
kongl: Wendes Artilleri Regemente å
bestämd tid warder i ... af weder-
börande docktor af undertecknade in
tygat. Sandby den 24de April 1829
D. B... F:d: Landsfiskal
Jonas Persson i Sandby"
kapitulationsår: 6
avtjänta kapitulationsår: 3 9/12
åldersår: 29 9/12
tjänsteår: 3 9/12
längd, fot, tum: 5, 9 3/4
gift/ogift: gift
religion: dito
hantverk: målare
sista generalmönstringens anteckningar: frånvarande, sjuk enligt betyg
närvarande generalmönstringens anteckningar: uteblifwen utan anmäldt förfall: afföres
Kapitulant betyder värvad person.
Min ana Ola Rosqvist var artillerist på Wendes 1840-49 (kolumnrubrikerna ovan är från hans gmr).
Enligt det i släkten bevarade anställningskontraktet var han anställd i tre stycken perioder på vardera tre år, och 12 riksdaler i lön för varje period.
Till skillnad mot de indelta soldaterna så verkar de alltså ha haft tidsbegränsade anställningar.
Kapitulationsåren är alltså kontraktstiden.
Grönqvist uteblev tydligen innan kontraktet gick ut och avskedades möjligen.