Funna i Jämtlands Domsagas häradsrätt 1724

[Monica Fogelqvist]

Hej!
Hittade ett mycket intressant, sorglig och rörande mål i domboken (v407070.b160.s10 och v407070.b380.s32 i Arkiv Digital), ett ext ord ting om en norrman med falska pass. Där rullas upp en hel berättelse om den kvinna han kommit i lag med i Oviken, som var en "tartarska". Fokus går ifrån att ha handlat om de falska pass han haft, till att utreda kvinnans leverne med olika män. Vet inte om det kan intressera någon, men namnen som nämns är i alla fall:
norrbaggen Frans Torkelsson, som kommer i lag med
Anna Maria Adamsdotter ca 50 år, som tidigare varit tillsammans med
Bartolomeus Ludvik ca 50-60 år, varit trumslagare i Köpenhamn, född i Polen eller Tyskland, med vilken hon har tre barn,
Dordi 6 år, Johan Baltzar 7 å och Ludvik 15 år.
Före Bartolomeus var Anna Maria gift med en Hans Göran Hindrik, som kom med i Stenbocks armé och gick åt i Tyskland.
Med Hans Göran hade Anna Maria en dotter Charlotta Amalia, döpt i Karlskrona och sedermera gift med en "finsk tartar" Johan.
Anna Maria träffade Bartolomeus i Skåne och följde honom uppåt landet.
När Anna Maria valde att gå med norrmannen, tog sig Bartolomeus en ny kvinna av resandefolket vid namn Maria som bodde söder om Gävle. Hon valde sedan att följa med sina föräldrar istället för honom.
Som sagt, vet inte om det kan hjälpa någon, men jag vet själv hur det kan vara att plötsligt trilla över uppgifter på "fel" plats!
Målet är väldigt långt och nya uppgifter tillkommer efterhand-därav alla redigeringar!

[Monica Fogelqvist]

Hej igen!

Fler uppgifter om de inblandades bakgrund och familjer framkommer i det andra målet jag hittade! (v407070.b380.s32 §15 i ArkivDigital)

Anna Maria verkar ha varit född i Frankrike-hon talar franska. Uppger att hennes far hette Jean Sentensious, född i Paris och modern Brusella ifrån staden Brusell (Bryssel?).
Anna Maria berättar att i sin ungdom följde hon sina föräldrar till Spanska Nederländerna, sedan till Holland och därefter till Köpenhamn. I Skåne hade hon så träffat sin första man.

Är verkligen jättelångt men så otroligt intressant, så de som har dessa rötter är verkligt lyckligt lottade för all information!

[Anneli Isaksson]

 Tatterskan Anna Maria Adamsdotter som nämns i citatatet anklagades för signeri vid Karlskronas rådhusrätt 6 och 17 feb 1709. Där sägs att hon tidigare dömts för signeri vid Karlshams rådhusrätt 6 aug 1702. Hon återfinns i rådhusrätten i Karlshamn, men kallas här Anna Maria Olofsdotter. Hon erkände att hon livnärde sig på spådomsläsande och signeri samt berättade att hennes farmor hade haft en bok med stympade kroppar och figurer.

Vid rannsakningen i Karlshamn vid kämnärsrätten och senare vid rådhusrätten 28 jun 1702 framkom att Anna Maria Olofsdotter hade stulit hos handelsmannen Christen Christensson i Karlshamn och tidigare i Kristianstad. Hon berättade att hon var gift i Mariestad med Hans Hendriksson (står även Hans Ericsson) för 8 år sedan. Hennes man hade kommit från Seeland och själv var hon född i Frankfurt am Rein. De kom hit för 3 1/2 år sedan och hon hade lämnat sin man i Hoby, som nu skickat bud efter henne. Rätten frågade henne om fler tattare hade kommit med dem från Seeland, hon svarade nej, bara hennes mans bror som nu var död här i landet. Vidare berättade hon att hon fått ett barn i Karlskrona för 2 1/2 år sedan.
Den 25 feb 1709 uppkallades hon från arresten och på frågan vart hon hade tagit vägen efter att hon fått sitt straff i Karlshamn och blev förd till Kristianstad, berättade hon att hon lyckades fly. Därefter hade hon uppehållit sig i Skåne och därifrån till Danmark där hon för ca halvtannat år sedan gift sig med Bartolomeus Ludvig. Med honom hade hon kommit till Sverige för ca ett års sedan. Hon vigdes med honom av en fältpräst vid namn Hr Steen i Köpenhamn.
Hennes dotter Dorothea var född i Lolland, flickans far var Hans Jurgen Hindrick, som varit dragon vid de skånska dragonerna. Han hade blivit transporterad från Malmö till Wismar och var av tartarisk härkomst. De hade gift sig i Wismar för ca 13 år sedan och hon hade fått 4 barn med honom, två är i Lolland hos dess syster och två har hon hos sig, med sin senare man har hon bara fått ett barn, en gosse vid namn Modwick. Den ena flickan med förra mannen Charlotta Maria är född i Karlskrona. Hennes man Bartolomeus Ludvig är född i Wismar och hans mor heter Regina.

Källor:
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Blekinge län (K) EVIIBAA:702 (1702), Karlshamns rådhusrätt, 1702-06-28, Bild 920
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Blekinge län (K) EVIIBAA:702 (1702), Karlshamns rådhusrätt, 1702-08-06, Bild 1230
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Blekinge län (K) EVIIBAA:975 (1709), Karlskronas rådhusrätt, 1709-02-06, Bild 200 / sid 19
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Blekinge län (K) EVIIBAA:975 (1709), Karlskronas rådhusrätt, 1709-02-17, Bild 450 / sid 69
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Blekinge län (K) EVIIBAA:975 (1709), Karlskronas rådhusrätt, 1709-02-25,  Bild 610 / sid 101
 

Hej!
Hittade ett mycket intressant, sorglig och rörande mål i domboken (v407070.b160.s10 och v407070.b380.s32 i Arkiv Digital), ett ext ord ting om en norrman med falska pass. Där rullas upp en hel berättelse om den kvinna han kommit i lag med i Oviken, som var en "tartarska". Fokus går ifrån att ha handlat om de falska pass han haft, till att utreda kvinnans leverne med olika män. Vet inte om det kan intressera någon, men namnen som nämns är i alla fall:
norrbaggen Frans Torkelsson, som kommer i lag med
Anna Maria Adamsdotter ca 50 år, som tidigare varit tillsammans med
Bartolomeus Ludvik ca 50-60 år, varit trumslagare i Köpenhamn, född i Polen eller Tyskland, med vilken hon har tre barn,
Dordi 6 år, Johan Baltzar 7 å och Ludvik 15 år.
Före Bartolomeus var Anna Maria gift med en Hans Göran Hindrik, som kom med i Stenbocks armé och gick åt i Tyskland.
Med Hans Göran hade Anna Maria en dotter Charlotta Amalia, döpt i Karlskrona och sedermera gift med en "finsk tartar" Johan.
Anna Maria träffade Bartolomeus i Skåne och följde honom uppåt landet.
När Anna Maria valde att gå med norrmannen, tog sig Bartolomeus en ny kvinna av resandefolket vid namn Maria som bodde söder om Gävle. Hon valde sedan att följa med sina föräldrar istället för honom.
Som sagt, vet inte om det kan hjälpa någon, men jag vet själv hur det kan vara att plötsligt trilla över uppgifter på "fel" plats!
Målet är väldigt långt och nya uppgifter tillkommer efterhand-därav alla redigeringar!

[Anneli Isaksson]

Tatterskan Anna Maria Adamsdotters två döttrar förhördes vid Karlskronas rådhusrätt 13 mars 1709. Dottern Anna Dorothea var på sitt 13 år år och Charlotta var 9 år gammal.  Modern Anna Maria dömdes till döden 17 mars 1708, men ändrades till 30 par ris och 3 slag av vart par efter Göta hovrätts beslut som upplästes vid rådhusrätten 15 maj 1709.

Källa:
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Blekinge län (K) EVIIBAA:975 (1709), Karlskronas rådhusrätt 1709-03-13, Bild 1300 / sid 239
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Blekinge län (K) EVIIBAA:975 (1709), Karlskronas rådhusrätt 1709-03-17, Bild 1460 / sid 271
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Blekinge län (K) EVIIBAA:975 (1709), Karlskronas rådhusrätt 1709-05-15, Bild 2670 / sid 513

[Anneli Isaksson]

Tatterskan Anna Maria Adamsdotter hade stulit hos inspectoren Elgfoot 12 aug 1711 och dömdes till döden vid rådhusrätten i Göteborg. Borgarna i Bogesund Bartolomeus Ludvigsson, Petter Franswegen, Christian Mårtensson, Ludvig Ditlesson och Axel Caspersson var också inblandade, vilka dömdes till gatulopp och kyrkoplikt. Vid Göta hovrätt 23 nov 1711 bekräftades rådhusrättens dom.
Källa:
Göta Hovrätt, Brottmålsprotokoll, SE/VaLA/03825/01/A II/8 (1707-1711), bildid: 40005340_00421