Kollapsbehandling

[Anita Hjelm]

Så här står det i journal från Centralsanatoriet, Sandträsk år 1933:
 
Pat. överflyttas till Kalix sjukstuga för fortsatt vård. Om sjukdomen progredierar bör  
phren(u?)icoexh(k?)aires göras.
Svårt att se om det är n eller u, h eller k i det latinska ordet.  
Vad betyder det latinska ordet?
 
En annan mening ur journalen:
Obseveras noga med tanke på kollapsbehandling.
Kan någon förklara vad det innebär?
 
Mvh
Anita Hjelm

[Chris Bingefors]

Nervus Phrenicus är en nerv som kopplar till diafragman (och en del inre organ). Den är ansvarig för hicka. Det låter för mig som man funderade på att kapa den vilket låter drastiskt? Det var längesedan jag läste anatomi! Men om patienten var på sanatorium så kan man anta att man i så fall ville kollapsa lungan som var ett sätt att behandla TBC.

[Anita Hjelm]

Hej Chris!
Ännu en gång, tusen tack för all hjälp jag får av dig!
 
Hälsningar
Anita Hjelm