Möjlig bakgrund för Polycarpus Pålsson finns det en spekulation om i Elisabet Hemströms artikel, Holm i Tuna - frälsegård och officersboställe, Tunarötter nr 4, 1997. Enligt den artikeln skulle Polycarpus kunna vara son till en Pafuell Fordeell som var ryttare på Holm i Tuna från 1589. Mer om Påvels bakgrund: När hans änka omtalas i årliga räntan 1626, får vi veta att hans fadersnamn var Jönsson. Med all sannolikhet var han son till den Jöns Fordell från Österbotten i Finland, vars far Knut hade varit Nils Ottessons underfogde där kring 1540. Påvel var i så fall också brorson till Hans Fordell, vilken var Nils Ottessons företrädare som fogde i Ångermanland på 1550-talet. När man sedan vet att Påvel Fordell var gift med en Karin Nilsdotter från Holm, ligger det nära till hands att anta att denna Karin också var dotter till Nils Ottesson. Någon mer förklaring till namnvalet Polycarpus framgår inte av artikeln.