Djur

[Eva Mårtensson Kangeman]

Hej! Namnet Djur/Diur är ganska vanligt under 1600-talet och första hälften av 1700-talet på ön Senoren i östra Blekinge. Jag härstammar själv från Diur Persson/Nils Diursson. Tycker att det är ett fascinerande namn och skulle vilja veta mer om hur gammalt det är, hur utbrett det var etc. Finns det i isländskan? Tack förresten för inlägget om Tröster i isländsk tappning!

[Håkan Skogsjö]

Djur finns med i Släktforskarförbundets namnlista. Jag gissar att det är en förhållandevis sentida variant av det fornsvenska Gjord, som enligt Sveriges medeltida personnamn är belagt ännu på 1500-talet främst i Småland. Något nordiskt namn Djur har veterligen inte funnits (SMP noterar inget). Sannolikt har namnet uppstått genom att skrivare på 1600- och 1700-talet felaktigt trott att det namn som uttalades [jur] var samma ord som djur. Att det härrörde från ett gammalt namn Giordh visste man inte. Otterbjörk noterar att Gjord med sidoformen Gjurd var vanligt i Småland och Östergötland samt i mellersta Norrland. Det fanns i många dialektala former: Gjohl, Gjöl eller Gjur, Jurd.

[Eva Mårtensson Kangeman]

Tack för denna intressanta utläggning, Håkan!
Kopplingen till Gjord gör att jag bättre förstår varför prästen el. skrivaren ofta stavar Giur betr. samma person som ibland kallas Diur/Djur.

[Maj-Britt Sundin]

Eva, i Almundsryds sn i Småland förekommer relativt ofta namnet Diur.
Maj-Britt

[Olle Elm]

Håkan refererar ovan till Sveriges medeltida personnamn ang Gjord belagt ännu på 1500-talet främst i Småland. I 1638 års (kvarntullsmantals och) boskapslängd för Norra Vedbo härad och Vireda sn nämns Giord i Mosseryd. Jag väljer att nämna honom här under Djur då varianterna på de dialektala namnformerna har viss likhet med vad som nämns ovan. I  motsvarande längd för 1637 anges han Dioll i Mosseryd. Med samma stavning nämns han i tiondelängd från 1636 och kvarntullsmantalslängd från 1637. Möjligen är det samme man som i 1643 års mantalslängd nämns Gorder Jonsson i Mosseryd. Skriften är här dock mycket otydlig. Sannolikt är det hans son som nämns Per Giölsson och Per Giolsson i Mosseryd vid flera tillfällen i Vireda kyräk 1654-1661. Vid sista tillfället (C:1 sid 46) är texten ovanligt tydlig.

[Mikael Persson]

Jag har en Gjurd Esbjörnsson i Bökhult, Pjätteryd, vars farfar också hette Gjurd. GE är trol f i Fothult (fadern flyttade ett antal gånger och vi vet inte riktigt när GE föddes); g 2 ggr: 1:o innan 1643, 2:o innan 1647

[Peter Rydén]

Ett svar i en nu utdöd diskussion. Jag var mycket tacksam över att få läsa mer om detta namn.

I Månsarps socken (Jönköpings län) har vi på 1650-1670-talet paret Giur och Märta som bor i Porteshult. Ibland stavades namnet Diur. Utan denna diskussion hade jag varit helt väck.

Fler länktips om namnet:
Isof skriver följande om namnet Gottfrid:

Gottfrid är ett tyskt namn, sammansatt av ett ord för ’gud(ar)’ och ‑frid ’fred, skydd’. Namnet förekommer också i en nordisk variant, Gjord, av fornsvenskt Gyrdher (Gyrth 1290), som är en sammandragning av ett äldre *Guðfriðr.

(Källa: https://www.isof.se/lar-dig-mer/kunskapsbanker/lar-dig-mer-om-arets-namn-och-handelser/namn/gottfrid )

Enligt https://svenskanamn.alltforforaldrar.se/visa/gjord är det nu 3 män som bär namnet Gjord, så helt utdött är det ändå inte.