ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Mariestad AI:14 p. 131  (läst 1124 gånger)

2013-02-28, 07:31
läst 1124 gånger

Utloggad Per Eriksson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1378
  • Senast inloggad: 2024-11-08, 12:20
    • Visa profil
Jag behöver hjälp att tolka nedanstående ort
 

 
Finns mitt på sidan Mariestad AI:14 (1818-1825) Bild 140 / sid 131 (AID: v15440.b140.s131, NAD: SE/GLA/13361)
 
/Peppe

2013-02-28, 14:17
Svar #1

Utloggad Lisbeth Zachs

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1463
  • Senast inloggad: 2023-11-18, 13:06
    • Visa profil
Mitt på sidan 131 finns ingen ort alls och när jag försöker titta på den familj som finns på sidans överkant så kan jag inte lokalisera ordet. Kan du återkomma med vilken person som har orten i anslutning till sitt namn.

2013-02-28, 15:00
Svar #2

Utloggad Lisbeth Zachs

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1463
  • Senast inloggad: 2023-11-18, 13:06
    • Visa profil
Nu har jag hittat ordet, men är osäker på om det är en ort. Prästen har gjort en notering om att pigan Anna Andersdotter haft 2 barn (oäkta?) och blivit intagen i kyrkan.  Du hittar mer information på Mariestad AI:12 (1802-1810) Bild 74 / sid 135 (AID: v15438.b74.s135, NAD: SE/GLA/13361), som är den förhörsbok 1802 som prästen hänvisar till. Ser fram emot att någon annan kan hjälpa dig att tyda alla ord i noteringen.
 
Min tolkning: Haft 2-ägta barn och sista här 1795. Förut intag(en) i kyrka för botg(öring) und(er) Petterson (? pastorns namn?) i Wång ???. Se förhörsbok 1802  
Wång är det ortnamn som ser ur att stå 1802

2013-02-28, 15:40
Svar #3

Lotta Nordin

Det står nog Wing och hustru.  
 
I AI:14 sidan 131 står det:
Haft 2ne oäkta barn det sista här 1795, för-
ut intag(en) i kyrkan för Betj(änt) Anders Petterssons i
Wing hustru.  
 
I AI:12 sidan 135 står:
Intagen i kyrkan för Betj. Anders Petersson i Wing.
 
Barnet som var fött 1795 var Anna Stina född och döpt 18/12, Mariestad C:4 sidan 172 och C:5 sidan 94. Och enligt vad det står i hfl så bör ju Anders Pettersson vara far till henne.

2013-02-28, 19:35
Svar #4

Utloggad Per Eriksson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1378
  • Senast inloggad: 2024-11-08, 12:20
    • Visa profil
Lisbeth & Lotta, tack för hjälpen
 
/Peppe

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser



Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna