ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Forshem C:2 1710-1750 sid 475  (läst 635 gånger)

2011-05-05, 13:58
läst 635 gånger

Utloggad Fredrik Larsson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 510
  • Senast inloggad: 2015-08-24, 23:38
    • Visa profil
Hej!
Skulle behöva hjälp med en svårläst dödsnotis för Bengt Persson i Forshem.
Jag kan läsa följande:
 
d. 5 Junii Benct i Äskekiär. född åhr 1695 ?? ??????? i Äske-
kiär fadren Per Håkansson. modren Marit? Andersdotter gift??? 1721 ????? med
Maria Olofsd. på Sågen d. 29 Octobr. blef ???? 1712? i ????. aflat ?????
1 son som lefver ?? aetas 49 åhr.
 


 
 
Tack på förhand
Fredrik

2011-05-05, 19:53
Svar #1

Utloggad Markus Gunshaga

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5018
  • Senast inloggad: 2024-02-19, 16:40
    • Visa profil
Hej Fredrik!
 
Jag tyder notisen med en del svårigheter såhär:
 
d. 5 Junii Benct i Äskekiär. född åhr 1695 om Thomasmisso i Äske-
kiär fadren Per Håkansson. Modren Marit Andersdotter. giffter. 1721. ryttare(?) med
Maria Olofsd. på Sogen(?) d. 29 Octobr. blef ryttare 1712(?) i 12 åhr. aflat allenast
1 Son som lef:er än ætas 49 åhr.
 
Väldigt osäker på ryttare dock, men jag får inte ordet till något annat.
 
Mvh, Markus
Med vänlig hälsning
Markus Gunshaga

2011-05-08, 18:00
Svar #2

Utloggad Fredrik Larsson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 510
  • Senast inloggad: 2015-08-24, 23:38
    • Visa profil
Tack för hjälpen Markus!
 
Det står nog ryttare! Detta framgår nämligen av vigselnotisen!
 
Mch Fredrik

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna