Tystberga C:2, sid. 167

[Lars Svenningsson]

Hej,  
 
Finns det någon som kan hjälpa mig att tolka texten i Tystberga födelsebok (födda oäkta barn) 1723-1759, sid. 167 (samma sida för både GID och AD).
Det jag själv kommit fram till är:  
1744 februari d 16, d 17. Kierstin, Anders Olofssons  
oäkta barn med ..........? Kierstin  
Andersdotter i Ekeby. Wittnen
Johan Eriksson ...? Hustru Anna Pärsdotter i ...?
dräng Olof Jansson, hustru Anna Eriksdotter L Ekeby.
Drängen Anders Olofsson ..............?  
af absolution d 29 april 1744.
Kerstin Jansdotter ...........? d 3 mars 1749/5?
Behöver hjälp att fylla i luckorna.
 
Mvh
Lars Svenningsson

[Irene Johansson]

...sit Syskona barn Kierstin Jonsdotter...
Lööt
Sätra
hustru Anna Eriksdottr ibid L. Ekeby
undergick hemlig skrifft och
absolv. d. 3 Martii 1744
 
Mvh
Irene Johansson
 
(Meddelandet ändrat av lisken 2012-02-10 09:20)

[Lars Svenningsson]

Hej Irene,
 
Ett jättestort tack till dig för din hjälp att tolka texten
 
Mvh
Lars Svenningsson