Slimminge C:2 sid 289 - dopnotis

[Maria Rosenqvist]

behöver hjälp att tyda notisen.. tacksa för hjälp

[Hans Rosenlund]

Det är ingen dopnotis utan en dödnotis, som lyder så här:
 
Jöns Nilsson från No 29 i Slimmingen af Lungsjuka och begrofs den 15 i Näfvitshögs[=Nevishög?] kyrkogård, 58 år gammal. Denna man hade warit ganska wärksam i Allmogens uproriska rörelse; war derföre insatt på Malmö Slott, der han, efter laga ransakning och dom, undergådt sitt straff på watten och bröd, och dödde på återresan till sitt hem.
 
Det var ett tråkigt slut...

[Werner Otterman]

Hej!
 
Jag undrar när denne Jöns Nilsson från Slimminge är född och när han dog?
Werner Otterman

[Hans Rosenlund]

Notisen, Slimminge C:2 sid 289, är från december 1811.
 
(Meddelandet ändrat av hans 2009-11-16 22:32)

[Maria Rosenqvist]

Tackar för hjälpen Hans, ja det blev en liten felskrivning i all hast men de är denna notis jag letade efter  Tackar igen.
 
Werner denna jöns dog 1811-12-01. När han är född vet jag tyvärr inte exakt om man räknar bakåt 1753.. Han är gift med en Anna Jöransdotter 1791 i slimminge.
 
(Meddelandet ändrat av m_rosenqvist 2009-11-16 22:41)
 
(Meddelandet ändrat av m_rosenqvist 2009-11-16 22:42)