Riseberga GID 1694.47.45800

[Kjerstin Carlson]

Födelse 18 juni 1711,jag har svårt att läsa detta.Finns det en vänlig själ som kan hjälpa mig.
Mvh
Kjerstin

[Niklas Hertzman]

Hej Kjerstin !
Så här läser jag notisen.
d:18 Junij, Madtz Thuvassons son i Sorröd, Thuva (Tuve), som Nilla Pär Nilssons i Sorröd baar, faddrar Nils Ungasson i Biörkarp, Truls Andersson i Forsamöllan och Svän Hansson på Smålanden. Bleff födt d:19 dito, hor: 11. antemendiana.

[Helene Assarsson]

Riseberga vigda Gid. 1694.47.53800
Spalt 2 nr 6 den 2 sept.
Finns det någon som kan se vad det står?
Mvh
Helene

[Clary Kronkvist]

Hej!
Det står: d. 2 Sept: sammanwigdes husmannen och äncklingen Nils Assarsson i Forestadshus med ryttareänkan Hanna Skåningsdoter ibm. Hans foräldrar woro afledne Bonden Assar Knutsson i Forestad och Olu Olasdtr ibm, hennes foräldrar war afldn Skåning Olsson i ---hus och änkan Bencta Pehrsdot. ibm. de wigde bo i Forestadshus.
 
MVH/Clary