Raus HFL 1881-1885 s474 , 1330.6.60600

[Kennet Melander]

 
Mannen rest till America med
hustruns bifall. Hustrun rest utan
--------- att hafva uttaget attest för
sig och familjen.
 
Men vad står det sedan ?
 
MVH Kennet

[Carin Olofsson]

De nästföljande tre orden ser ut som Resan bekostad af, men resten är för otydligt för mig. Slutet ser nästan ut som med Grethe, men det stämmer nog inte - såvida de inte åkte med en båt som hette Grethe. :-)
 
Hälsningar
Carin

[Bengt-Göran Nilsson]

Resan bekostad af ........ med 600 kr.
 
En gissning är att prickarna kan betyda brors sonnen men det verkar inte riktigt stämma.

[Kennet Melander]

Tack Karin och Bege (igen !)
 
Kan det t.o.m. stå :
Resan bekostad af Raus socken med 600 kr ?