ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Födelse- och Dopbok 1905  (läst 912 gånger)

2015-06-15, 15:33
läst 912 gånger

Utloggad Magnus Kronberg

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 1
  • Senast inloggad: 2015-06-15, 22:14
    • Visa profil
Hallå! Jag behöver hjälp med att tyda lite text.
 
Vad står det här? Vad jag kan tyda:
 
Fader: Okänd
Moder: Emma Olsson, piga (?)..............Odarslöv 1884
 
Och i texten till höger kan jag inte utröna något alls.
 
Tack på förhand
 
// Magnus
 

2015-06-15, 16:09
Svar #1

Utloggad Carin Olofsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5009
  • Senast inloggad: 2024-04-10, 15:20
    • Visa profil
    • Hembygdshistoria
Moder: Emma Olsson, piga å No 37 Ö Odarslöf, 1884-05-27
Texten till höger hör till födelsenotisen ovanför.

2015-06-15, 16:18
Svar #2

Utloggad Carin Olofsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5009
  • Senast inloggad: 2024-04-10, 15:20
    • Visa profil
    • Hembygdshistoria
Enligt församlingsboken föddes Emma i Danmark, Odarslöv AII:1 (1895-1905) Bild 129 / sid 162 (AID: v104886.b129.s162, NAD: SE/LLA/13294). Kan inte riktigt se vad det står men jag tror det ska vara Kon.rik. Danmark, Taarnborg, d.v.s. Konungariket Danmark, Tårnborg. Troligen är det det Tårnborg som ligger i Slagelse kommun (före 2007 var det Korsör), Roskilde stift.

2015-06-15, 16:21
Svar #3

Utloggad Elisabeth Thorsell

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 9209
  • Senast inloggad: 2023-05-27, 17:48
    • Visa profil
    • www.etgenealogy.se
Odarslöv CI:6 (1895-1942) Bild 320 / sid 28
Fader okänd, moder Emma Olsson (född) 1884 21/5,
piga i n:o 37 Ö. Odarslöv, s. 162 i Församlingsboken
 
Barnet döpt 1905 12/6. Dopvittnen var arrendatorn Per Persson i Ö. Odarslöv n:o 41, och änkan Charlotta Persson i Lund som bar barnet (kallades susceptrix, förkortat susc.)
 
Sedan hänvisas till någon notering i församlingsboken:  
 
Odarslöv AII:1 (1895-1905) Bild 129 / sid 162
 
(Den längre notisen i födelseboken har inte med Emma att göra).
 
Där är Emma piga i Östra Odarslöv n:o 37 hos arrendatorn Jöns Andersson, född 1873 6/8 i Odarslöv.
 
Om Emma står att hon är född 1884 21/5 i Taarnborg i Danmark, och inflyttad hit 1902 15/11 från Lunds Stadsförsamling.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna