Malmö Sankt Petri, AId:10 sid 114, rad 8

[Cathe Andreasson]

Kan någon hjälpa mig att tyda vart min ana Otto Leonard Mårtensson flyttar 1868.
Han saknas i utflyttningslängden. Kanske han flyttar inom församlingen, men jag hittar inte honom någonstans.
Känner inte till Malmö så väl så jag kan inte gissa heller.
 

[Markus Gunshaga]

Hej Cathe!
 
Den väldigt kryptiska hänvisningen ska tydligen utläsas HMen p 47 68, och betyder Hans Michelsen pagina 47 1868. Otto Leonard flyttade alltså 1868 till kvarteret Hans Michelsen 1868, och återfinns mycket riktigt på tomt nr III i samma kvarter, där han bor kvar ännu 1870 (Malmö S:t Petri AId:9, sid. 47).
 
Mvh, Markus

[Cathe Andreasson]

Jaha, det hade jag aldrig gissat.
Tack för hjälpen Markus.
 
Jag la precis upp en fråga till angående hans far. Du kanske kan hjälpa mig lyda en ort där också?