Loshult dödbok gidnr. 1454.21.96000

[Astrid Eriksson]

Kan någon hjälpa mig att tyda dödbok på Agda Pedersdotter af Kongstorp, Mod. Bente nupt.....
Resten är för mig otydbart.
Jag vore mycket tacksam.
Astrid Eriksson

[Bengt-Göran Nilsson]

Kan inget latin men tyder notisen enligt följande:
Agthe Pedersdotters mor är Bente, maken heter Oluff i N. Hulte. De hade tre barn, alla döttrar.
 
Sedan finns en mening som jag tyder till att hon från födseln blev skild från sina föräldrar??
 
Någon som kan det här med latin som kan rätta till antagandet?

[Lotta Nordin (Lotta)]

Hej Astrid och Bengt-Göran!
 
Det som står efter Olof i N. Hulte är från vilken hon blev skild vid Capitels Dom (moderniserad stavning).
 
Jag lägger in en bild på notisen här:

 
Mvh//
Lotta

[Bengt-Göran Nilsson]

fra hvilchen,  och hon skrivet som hun, ja visst.
Och sedan var ju hennes ålder 70 år.