Lilla Beddinge socken kyrkobok C:1 (1680-1749)

[Bengt Åke Jarnestad]

Hej!
 
Jag skulle behöva lite hjälp att tyda vad som står på sidan 76 i kyrkoboken (bild 79 enligt AD-Online)
 
Den 5 sept (1742) döptes Nils Knuts?? barn här i Lilla Beddinge kallat Elna??
 
Så vill jag tolka det till.  
Har jag rätt?
Vem bar barnet till dopet och vem var vittnen?
 
Kan tolka det som en av faddrarna hetter Jönsson i efternamn samt en dräng vid namn Nils i förnamn.  
Alla från Bitinge
 
Tacksam för all hjälp
 
Bengt Åke

[Björn-Åke Petersson]

frågetecknen är säkert rätt utlästa
 
resten: klockarens hustru bar thetsamma
faddrar Per Hanss Jöns Hanss och drengen Nilss Ryttare Olla Bidenssons ? hustru och pigorna i gården född den 23
 
Björn-Åke
 
(Meddelandet ändrat av Kallinge 2010-04-24 14:02)

[Bengt Åke Jarnestad]

Bengt-Åke!
Trevligt med samma namn.
Lika trevligt att du tycker jag tolkat rätt avseende Nils Knuts och dottern Elna.
Klockaren får jag leta efter. Kan det vara Nils Knuts i egen person. Återstår att veta?
 
Tack skall du ha
 
Bengt Åke

[Bengt Åke Jarnestad]

Björn-Åke
 
Sorry med namnet
 
Bengt Åke