Knästorp CI:1 (1661-1820) sid 18

[Agneta Berghem]

Hej!
Kan någon hjälpa mig att fylla i det jag inte kan läsa (markerat med xx):
Den 11 april födde Åboen Claes Jönssons hustru Kierstina Haraldsdotter uti Knästorp, då hon war 22 åhr gammal, ett gossebarn  som döptes den 12 ejusdem och kallades Jöns. Barnet hölts vid dopet af Lars Jeppssons hustru Bengta uti Knästorp och Fadr woro: xxx Carl Löfdahl och xx mannen Lars Ivarsson bägge ifrån Lund; xx Lars Hansson i Knästorp, Pehr Hans hustru Sissa och pigan Bengta Svensdotter bägge uti Knästorp, samt Pig. Else Jönsdotter ifrån Norra Knästorp.
 
Vad är Åboe, Åbo, Åbond (eller vad det står)?
 
Mvh/Agneta Berghem

[Ulf Löfgren]

Hej Agneta!
Det står nog Borgensman.
Åbo är ett centralt begrepp inom släktforskningen.
Det betyder kort och gott en person som med ärftlig besittningsrätt brukar någon annans jord.
Man talar därvid om åborätt.
Du kan söka på nätet och här på Anbytarforum för utförligare svar.  

[Markus Gunshaga]

Hej Agneta!
 
Hela notisen lyder såhär (de saknade orden är alltså Borgaren, Borgaren och drängen):
den 11 April födde Åboens Claes Jöns-
sons hustru Kierstina Haraldsdotter
uti Knæstorp, då hon war 22 åhr
gam[m]al, ett Gåßebarn som döptes
den 12 ejusdem och kallades Jöns:
Barnet hölts wid dopet af Lars
Jepssons hustru Bengta uti Knæ-
storp och Fadd: woro: Borgaren
Carl Löfdahl och Borgaren Lars
Jönsson bägge ifrån Lund, dr:
Lars Hansson i Knæstorp, Pehr
Hans hustru Sissa, och Pigan Beng-
ta Svensdotter bägge uti Knæ-
storp samt Pig: Else Jöns dotter
ifrån Norra Knæstorp.
Titeln åbo kan du läsa mer om här.
 
Mvh, Markus

[Ulf Löfgren]

Före Lars Hansson står det dr, drängen.

[Ulf Löfgren]

Ja, Borgaren  är nog det rätta.

[Agneta Berghem]

Tusen tack!
Mvh/Agneta