Kiaby husförhörslängd 1820 ff sid 103

[Walter Haury]

Hej igen!
 
Hur skulle ni läsa det här? på alm...  ys  1820?
Det kunde vara beteckningen för ett slags fattighus e.d., i alla fall ett ställe dit hon eller de flyttade. Jag tycker det också svårt att bedöma om uppgiften gäller bara Elisabeth eller även hennes flickebarn Bengta.
 

 
Hälsningar från Tyskland
Walter

[Walter Haury]

Förlåt, jag glömde att ange källan!
 
Kiaby (Kristianstad) Hfl 1820 ff sid 103.
 
Walter

[Hans Rosenlund]

Det ser ut som på almänna bys (strecket över n = nn), vilket väl kan betyda fattighuset. Dottern Bengta var ju bara 6 år, så hon följde troligen med.

[Walter Haury]

Och vad vore bys i så fall? Genitiv av by?

[Bengt-Göran Nilsson]

Skulle kunna tänka mig att på allmänna bys betyder det samma som på socknen vilket innbar att vederbörande fick inhysas och födas kanske ett par veckor i taget på varje hemman i någon by där man hörde hemma.

[Walter Haury]

I Hfl Åhus II (ett slags landsförsamling?) hittade jag överst på sida 127:  
 


 
 
Det följer på sidan ett dussin numrerade ensamstående personer. Det påminde mig om nånting som jag i andra svenska landskap hade påträffat som på socknens slut. Och mycket riktigt: Vid slutet av alla Kiabys hushåll kom det två sidor På byens Grund (Kiaby Hfl 1820-34 s183).
 
Och där fanns även Elisabeth Hedenstedt!
 
Men inte hennes flickebarn!!
 
Tack för alla vänliga hänvisningar!
 
Walter