Gråmanstorp GID 1652.26.5300

[Lise Schneider]

Jeg trænger til hjælp under nr. 21 Carolina Nilsson, hvad står der under rubrikken Frägd.??Hilsen
Lise Schneider
Møn, Danmark

[Bengt-Göran Nilsson]

Hej Lise!
Carolina har Födt ett oäkt barn, son Johan, som aflidit efter erhållet nöddop.

[Lise Schneider]

Hej Bengt-Göran
Mange tak for din hjælp.Det er lidt svært at læse gammel svensk.
Kan du måske også fortælle mig, hvad det betyder når der udfor flytning til står et nummer??
Jeg har bestilt et prøve abonnement på Genline, så jeg har fået travlt, da hele min mors familie kommer fra Sverige.
Hilsen Lise

[Marita Kvist]

Lise, om det står i husförhör tex. flyttad till 54 brukar det betyda sidnumrer eller paragraf i husförhörslängden, alltså till ett annat ställe i socknen. Titta alltså i samma längd på det sidnummer som anges.  
Mvh
Marita Kvist

[Anders Berg]

Om det står ett nummer i samband med flyttning kan det också vara en hänvisning till en flyttattest. Alla som flyttade från en socken fick en attest, som sedan lämnades på den nya orten. Dessa attester är ibland bevarade under signum HII i kyrkoarkivet. Om volymsignum saknas i Genline (vilket är vanligt i Skåne) brukar det stå Inflyttning på dessa volymer.
 
Maritas förslag är dock det som man ska kolla först.

[Lise Schneider]

Hej
Jeg er meget taknemmelig for al den hjælp. Da jeg er hel på begynderstadiet med hensyn til Svenske arkiver, er jeg glad for al hjælp. Skulle I få brug for hjælp i Danmark, står jeg gerne til rådighed.
Hilsen Lise

[Majvy Ruhdin]

Hej!
 
Jag behöver hjälp med att tyda en bouppteckning.
Det gäller en bouppteckning efter ryttmästare Niklas Eks hustru Annika Qwiding.
Norra Åsbo häradsrätt FIIa:5  (1779-1781) bild 489 sid 935 i Arkiv Digital.
Året är 1781 den 29 october.
 
Mvh
Majvy Ruhdin