ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Fjelie döda 1759 GID: 1214.17.94200  (läst 611 gånger)

2006-02-05, 14:31
läst 611 gånger

Utloggad Markus Gunshaga

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5048
  • Senast inloggad: 2024-04-25, 12:41
    • Visa profil
Hej!
 
Jag har stora problem att tyda vad det står om rusthållaren Pär Åkesson (dödsfall nr 9, högra sidan). Att det har skett någon form av olycka har jag lyckats förstå, men finns det någon som bättre kan tyda sammanhanget i notisen?
 
Mvh/Markus
Med vänlig hälsning
Markus Gunshaga

2006-02-05, 22:39
Svar #1

Utloggad Niklas Hertzman

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1073
  • Senast inloggad: 2024-04-25, 15:28
    • Visa profil
    • web.telia.com/~u40107259/
Hej Markus !

och så här läser jag notisen:
24 Sönd: eftter Trinit: d: 25 Novembr begrafdes Rusthållaren Pär Åkasson som d:15 ejusdem uti ett Ölslag hos brodren Nils Åkasson och Pär Pärsson med obladad rörelser öfwerfallen och natten dereftter dödde och blef derföre af fältskjären ____?, dess ållder 41 åhr och 5 månader.
Niklas Hertzman

2006-02-06, 00:11
Svar #2

Utloggad Markus Gunshaga

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5048
  • Senast inloggad: 2024-04-25, 12:41
    • Visa profil
Hej Niklas!
 
Många tack för hjälpen, allt blir så mycket lättare när man får se hela notisen och inte bara halva  
 
I Tabellverkets utdrag så har Per Åkessons död märkligt nog hamnat under Slag, Stickfluss och Brådöd och inte under Vådeliga händelser. Jag är också lite nyfiken på det mystiska uteslutna ordet. Kan det vara grekiska?
 
/Markus.
Med vänlig hälsning
Markus Gunshaga

2006-02-06, 00:24
Svar #3

Utloggad Markus Gunshaga

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5048
  • Senast inloggad: 2024-04-25, 12:41
    • Visa profil
Efter mycket klippande och klistrande med grekiska bokstäver har jag kommit fram till att Per Åkesson blev anatomicerad av fältskären.
 
/Markus.
Med vänlig hälsning
Markus Gunshaga

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna