Borlunda dopbok 1767 och 1768

[Marianne Holmlund Karlbom]

Hej
 
Är tacksam för läshjälp i dopboken för Borlunda, C1:2, AD on line
 
- sid 65, bild 70, Elna född 15 juni 1767
- sid 69, bild 74 högst upp vänster sida, Nils född 10 februari 1768
 
Kan inte läsa fädernas efternamn - ser inte heller mödrarna nämnda någonstans.  
Var bor familjerna?
 
Tack på förhand!
 
Marianne HK

[Eva Dalin]

Hej Marianne.
 
Elna föddes i Grödby (nuv Gryby).  
Fadern var hemmansbrukaren Jeppa Åkasson. Moderns namn nämns inte.
Nils far var hemmansbrukaren Nils Torrbjörnsson. Ingen plats nämnd, ej heller moderns namn.
 
MVH
Eva Dalin

[Marianne Holmlund Karlbom]

Tack Eva.
Men är du säker på att Jeppa är fadern? Kan han vara en fadder? Nils heter Nils Nilsson.... så fadern borde heta Nils.
undrar
Marianne

[Jan Kärrman]

Dom. 1ma? post Trinit (1:a söndagen efter Trefaldighet, 21/6) döptes hemmansbrukarens i Grödby (Grydby) Jeppa Åkassons lilla dotter Ellna.
 
/Jan
 
(Meddelandet ändrat av karrman 2011-10-15 20:15)

[Marianne Holmlund Karlbom]

Eva och Jan
 
Stort tack för hjälpen - jag läste för snabbt och blandade ihop Ellna med maken Nils. Det är rätt Ellna - födelsedatum och födelseplats stämmer. Är Jeppa och Jöns samma namn? Jag kan nära nog ingenting om Skåne och skånska namn.  
Fann en Olu bland mina skånska anor - är det namnet frekvent i södra Sverige?
 
mvh Marianne

[Eva Dalin]

Hej Marianne.
 
Om Jeppa och Olu kan du läsa här: http://www.genealogi.se/namnnorm.htm
 
MVH
Eva Dalin