Anderslöv AI:1 (1813-1819) Bild 113 / sid 116

[Thomas Kristiansen]

Undrar om någon kan tyda det som är helt oläsligt för mig
Dels Kjerstina 1764, vad det kan stå för förmodad födelseort.
Och vad det kan stå i födelseboken på Hans 1769-05-15.
Jag kan se att det står Uglarp och möjligen att pappan heter OLA??
Anderslöv-AI-1-1813-1819-Bild-113-sid-116
Anderslöv-CI-1-1757-1854-Bild-34-sid-61

[Paul Bergström]

Kjerstina f. 1764 F.Alestad (man menar Fru Alstad)
 
När det gäller barnet Hans så har du lyckats klippa bort översta delen med faderns namn:
 
I övrigt lyder notisen såhär:
 
....
Barn, och döptes Feria 4ta Pentacost: noie
Hans Susceptrix: Lars Jönssons hustru i Stefwesjö.
Testes: Nils Bengts vid Uglarp, Swen Kull,
Karna Lars Jöns wid Stefwesjö, Mätta
Matths Fiskares i Hästhagen
 
/Paul

[Thomas Kristiansen]

TACK Paul!  Vilken miss av mig, Här kommer en ny bild av födelseboken.
Mvh Thomas
 

[Paul Bergström]

d. 15de föddes i Bygget wid Uglarp Ola Hanssons
Barn....... - ja, och sedan fortsätter notisen som jag skrev ovan
 
/Paul