Författare Ämne: Dödsorsak? (läst 1161 gånger)

Carina Kjerrström · 2012-02-05, 21:59

Någon som kan hjälpa mig tyda skriften samt översätta till svenska? Det gäller år 1906.

Mvh
Carina

Christina Helmby · 2012-02-06, 09:27

Har du någon källa?
Det är lättare om man själv kan se i boken.

Viveca Andersson · 2012-02-07, 09:11

Den sistnämnda diagnosen är bronchopneumonia, en typ av akut lunginflammation.

Jeanette Lindal · 2012-09-03, 19:10

Kan någon hjälpa mig att tyda detta?

Markus Gunshaga · 2012-09-03, 19:51

Hej Jeanette!

Det står död af bröst-siuka.

Mvh, Markus

Jeanette Lindal · 2012-09-04, 07:31

Tack så mkt Markus:-)

Heikki Särkkä · 2012-09-04, 10:07

Rad 2 verkar börja med
Bidrag(ande orsak)

Camilla Eriksson · 2012-09-04, 10:44

Markus' tolkning är korrekt.