GMR N Skånska kavalleriregementet 1710

[Per Lundgren]

 
Tacksam för hjälp att tyda innhållet i ovanstående skärmklipp från GMR för N Skånska kavalleriregementet 1710. SE/KrA 0023/01884 1710 sid 232. Bildid A 0028906_00232.
 
Med hopp om hjälp och vänlig hälsning
 
Per Lundgren

[Mats Pettersson]

Anders Mobeck för Bårslöf. Barnfödd uti Södermanland i staden Nykiöping är 34? (eller 24 åhr gammal antagen utj Octobr. månad 1709 kan läsa och skrifwa, hästen är hwit klippare stoo 7 åhr gammal
Föreslår Mats

[Per Lundgren]

Tack Mats!
 
Kan det stå Moback i st för Mobeck?
 
mvh
 
Per L

[Mats Pettersson]

Jadå, han är helt klart den Moback som enligt soldatregistret var född 1676 och enrollerades (antogs) 1709. Se utdraget nedan!
Hälsar Mats
 
Aktnummer: SH-04-0081-1709. Moback, Anders. Född:  1676, Regemente:  Skånes husarregemente Kompani:  BILLESHOLM, Socken:  Bosarp Rote:  Bosarp 8  

[Per Lundgren]

Tack för hjälpen Mats!
 
Nu återstår det vvåra att hitta igen Anders i Nyköping. Jag har några Moback där men ännu ingen Anders. Skam den som ger sig.
mvh
 
Per L