Viby EI:1 1824-1861 bild 121 nr.3

[Ingvar Pahlm]

Hej kan någon hjälpa mig att fylla i frågetecknen.
Apr. 29    4/6   
Lystes 1 gången för Soldaten vid Kongl: Nerikes Regemente och 1ta Majorns Companie Nr 17 Johan Hörning, 22 år och Dottern Anna    Lena Engberg på Sjörs Egor, 30 år o Hörning hade Skriftligt betyg från Capitainen Lindberg och företedde äfven skriftligt betyg från Anna Lenas Moder, Enkan Anna Andersdotter på Sjörs Egor med bifall till Äktenskapet, äfven  var Anna Lenas Broder, Gifte Drängen Peter Eric Engberg i   ? närvarande och get sitt bifall.
                                                                                                                                                                                                                                                                   Ingen          12
 Kan man tyda att det lystes 1 gången den 29 april  och att dom gifte sig den 4 juni?  
 Och vad betyder det som står i högerkolumnen
 Med vänlig hälsning
 Ingvar

[Christina Weigel]

Nordankyrka
 
Finns i Viby AI:8b från sidan 495.
 
Hälsningar Christina

[Christina Weigel]

Kan man tyda att det lystes 1 gången den 29 april och att dom gifte sig den 4 juni?
 
Ja, så tolkar jag det också.
 
//Christina

[Ingvar Pahlm]

Hej Christina.
Jätte mycke tack för svaret.
Det som står i högerkolummben vad betyder det
MVH
ingvar

[Christina Weigel]

Hej Ingvar,
 
det som står i huvudet i högerkolumnen är:
Bevillning efter 2 Art. och Charta Sig.
 
Har inte en susning vad det betyder  
 
Hälsningar Christina

[Ingvar Pahlm]

Hej Christina.
Tack för dit svar.
MVH
Ingvar