Anteckning i HFL

[Joachim Ekström]

Hej
Behöver hjälp att tyda anteckningen på översta raden i bifogade bild. Verkar vara några förkortningar jag inte känner igen och dateringen (17)72. oct.
 
Edsberg AI:2 (1768-1794) Bild 69 / sid 62 (AID: v50987.b69.s62, NAD: SE/ULA/10187)
 

[Mats Pettersson]

Lef. besk. (=Lefver bekedligen, gissar jag, dvs gott betyg)
Tror Mats

[Lotta Nordin]

Det tror jag inte. besk. är förmodligen besked/attest. Antingen har han levererat besked 72 eller fått ett. Han flyttar ju iallafall, men vart är svårt att se.

[Margareta Danielsson]

I Svar syns hela ortnamnet. Någon med lokalkännedom kanske kan se vad det står.
 

[Mats Pettersson]

Jaha då är det Kräklinge socken, se B:2 (1861-1880) Bild 32!

[Joachim Ekström]

Wow.! Excellent  
Tack!
 
 
/J
 
(Meddelandet ändrat av joachim 2013-09-06 11:03)
 
(Meddelandet ändrat av joachim 2013-09-06 11:05)

[Lotta Nordin]

Mats,
jag undrar vilket skick den stackars drängen Lars Persson (f. 1749) var i om han kom till Kräcklinge först 1872, när han flyttat från Edsberg runt 1772-74?

[Mats Pettersson]

Det var helt fel källreferens förstås, men jag tror dock det är drängen Lars Pärsson (f. Edsberg 1749) på Väsby säteri (Kräcklinge AI:2 sid 166). Enligt denna notering flyttade han vidare redan 1774, då till Viby.
Mats