ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Offerdal GID 2369.37.15500 C:2 s.303/523  (läst 476 gånger)

2009-06-10, 18:53
läst 476 gånger

Utloggad Johanna Frostensson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 786
  • Senast inloggad: 2011-01-18, 17:31
    • Visa profil
Fjärde dödsannonsen nedifrån på höger sida är antagligen min ana Kerstin Nilsdotter, ser någon på vilken ort hon dog? Jag ser att hon är född i Åflod, men inte var hon bor vid dödstillfället.  
 
Vänliga hälsningar
Johanna

2009-06-10, 20:39
Svar #1

Utloggad Kjell Åke Akselsson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 47
  • Senast inloggad: 2024-02-19, 20:38
    • Visa profil

2009-06-11, 00:29
Svar #2

Utloggad Karl Göran Eriksson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2689
  • Senast inloggad: 2024-02-17, 21:22
    • Visa profil
Kälen är inte helt korrekt. Det står ifr. Kiälan, vilket är jämtska för Kälarna. Längre upp samma år och sida i kyrkboken nämns en kvinna som född i Kiälom. Här medför prepositionen i att ortnamnet står i sin dativform. Kälom är än idag områdets benämning ( länk), men är inte ett jordregisternamn utan snarare ett s.k. grändnamn för flera byar. I det här enskilda fallet är det Västerulvsås som avses (se 2369.21.37000 hushåll nr 4 på högersidan = Offerdal AI:1 pag. 3r).
 
(Meddelandet ändrat av Kge 2009-06-11 00:33)

2009-06-11, 16:11
Svar #3

Utloggad Johanna Frostensson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 786
  • Senast inloggad: 2011-01-18, 17:31
    • Visa profil
Tack båda två! Jag är den första generationen som inte behärskar jämtska, tur att det finns andra som gör det. Nu har jag lärt mig att dativ får ändelsen -om. Västerulvsås passar perfekt in i sammanhanget.
 
Hälsningar
Johanna

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna