Ljusdal F:1 1747

[Linda Blied]

Hej!
 
I Pär Mårtenssons dödsruna (1747-08-08) lyckas jag tyda det mesta men kör fast på var han är född. Tror att det står Färila [...] och [...]. Någon som kan tyda de där två orden som jag tror börjar på S? Min fantasi räcker inte till! Missar också några ord vid hans dödsorsak: fasligt (?) siuk och [...].
 
 
Hälsningar,
 
Linda Blied
 
 

[Ulla Bagge]

Hej Linda!
Färla Sochn och Swedia
hastigt siuk, och efter wid pass .. Mvh Ulla

[Linda Blied]

Hej Ulla! Tack så mycket för hjälpen. Det ser så lätt ut när man har fått facit, men tar helt stopp dessförinnan!

[Sten Magnusson]

Här kommer ett nytt försök till tolkning.
blef hastigt siuk, och efter wid pass 1. timas siukdom död. (jag tycker det ser ut som ett litet b i  början?)
Mvh/Sten Magnusson