Bjuråker, dödboken, 1802, s.79

[Johanna Aldrin]

Hejsan,
 
jag skulle behöva hjälpa att tyda vad det står om mina ana Anders Nordberg när han dör i januari 1802. Någon som kan hjälpa mig tyda
denna långa text?  
Han finns med på sidan 79 i dödboken från Bjuråker 1802 och vad jag
kan se står även hans fru Ella med längre ner, vad står det om henne?
 
Tack på förhand!
 
mvh Johanna

[Siv Johansson]

Johanna, jag gör ett försök.
Anders Nordberg ifrån Dala, född i Bollnäs d. 30 november 1735 av Soldaten Olof Nordberg och hustru Margeta Andersdotter, kom hit till Hedvigsfors vid 14 års ålder. Gifte sig vid 20 med Britta Matsdr. från Östanbo, av 7 barn efterlämnas 2 söner och 2 döttrar. Den 6te i denna månad på vägen från Norrbo till Dala blev han anfallen av slag; sedan han levat 66 år och 5 veckor. Begrades d. 17 Jan.
 
Den Ella som står efter Anders, är ett barn till soldaten Pål Lång och ej Anders hustru.
Mvh Siv

[Mats Pettersson]

Du verkar vara fel ute här:
I Anders Nordbergs notis står att hans hustru hette Brita Matsdotter
Nedtill står i en helt annan dödsnotis: Ella i Sjövik, dotter af soldaten Pål Tång ... Hon dog 1801 åtta månader gammal.
Mats

[Johanna Aldrin]

Hej Siv och Mats,
 
tack för all hjälp!
Ni har rätt det är jag som rör till det.
Ella finns med längre bak i detta släktträd, som frun Britas mor om jag inte minns fel
så det är jag som snurrar till det.
 
Ha en bra dag å tack igen för all hjälp!
 
mvh Johanna