Min tolkning:
Först står:
Återlemnat prestbetyget, utan påskrift, 1/12-60
Till höger därom står:
Utflyttad till Danmark år 1858 9/9
Hvarje bevis ang. denna man bör granskas med yttersta försigtigh_ synnerlig(ast?) hvad angår äktenskapsledigheht
Tydligen har han fått flyttattest för utflyttning till Danmark 1858-09-09, men sedan återlämnat samma flyttattest vid återkomsten 1860-12-01 utan tecken på att ha varit skriven i Danmark. Prästen tycks därför ha vissa betänkligheter avseende mannens äktenskapsledighet, och undrar om han månne blivit gift under bortavaron och övergett en ev hustru....
// Ingvar
Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
Köp och Sälj
Cookie policy