Äldre inlägg (arkiv) till 11 oktober, 2013

[Roger Frid]

Hej
Jag undrar vad det står efter pigan..?..Anna Hansdotter, ifr Röjeråsen? till Dahlbyn Ore.
Jag har även uppgifter om Gulleråsen och Utby?
 
SVAR, Rättviks kyrkoarkiv, Dalarnas län, Flyttningslängder, SE/ULA/11284/B/1 (1767-1878), bild 12, hon flyttar ut 1774-04-11.
Bilden är så dålig så jag gör ingen kopia och klistrar in.
 
Jag kan inte hitta henne i någon av orterna Gulleråsen, Utby eller Röjeråsen.
Undrar om någon kan hjälpa mig med det?

[Karen Marie Knudsen]

Kære Roger.
 
Der står:
Pigen Christphers Anna Hansdotter ifrån Röjeråsen till Husby Sn.
 
Christophers må være navnet på en gård. Rättvik AI:5a b 44/s 73.
 
Med venlig hilsen
Karen Marie Knudsen

[Björn Larsson]

Tacksam för information om vad som står på hela raden. AID:v184306.b1370
 
(Meddelandet ändrat av bjornake 2013-04-11 14:50)

[Lena Söderberg]

Hej Björn!
 
Jag har visserligen inte AD men nog ser det ut som han är lejonhusägare på Lejonbacken i Rättvik nära församlingshemmet i dag. Det finns bara tre hus där.
 
mvh Lena

[Björn Larsson]

Hej o tack Lena!
 
Intressant att det bara finns tre hus i Lejonbacken.
Tror för övrigt att bokstaven efter L:et i ena fallet är ett a och i det andra fallet är ett e, det finns dessutom ett litet streck över ordet som inte bör finnas i fallet med lejonhusägare.
Är intresserad av vad som står på hela raden.

[Kristina Gunnarsdotter]

Lägenhetsägare, står det.  
 
Dödsorsaken är hjärnblödning (hämorragia cerebri) + att han hade organiskt hjärtfel (vitium org. cordis).
 
Längst till höger står det:
Dr Bjerner. Länsstyrelsens tillstånd 33 10/4.  
E.m. 72 kyrkoskriven i Sundby.
Tillståndsbev. f begr. i Sundby 10/4. Bevis om jordf. i Sundby 18/4.

[Björn Larsson]

Hej Kristina!
 
Tack så mycket för en komplett information.
mvh Björn

[Roger Frid]

Hej
I SVAR Rättviks Föd och dop C5 1724-1774  
finns Margeta född 1729-05-18, bild 34,  
fader Hans Erson Altzarby.
Men vad står det efter hans efternamn?
Kan det stå och hustru?
 
(Meddelandet ändrat av Rooger 2013-08-09 07:48)

[Roger Frid]

Hej igen
Skulle även vilja ha hjälp med Anna Göransdotter född 1747-12-23 i Vikarbyn (Wiken), det står bara dop datum.
Svar: Rättvik föd- och dopbok C5 1724-1774 bild 139.
Jag kan inte se vad fadern Göran heter i efternamn.

[Else-Marie Dyrsmeds]

Hej Roger,
Jag har svårt med första frågan, men eventuellt kan det stå Hans Ersson Hed.  Men, det står ytterligare något före
Altsarbyn som jag inte kan tyda.
Däremot heter Göran Larsson  i efternamn.
 
/Else-Marie Dyrsmeds

[Roger Frid]

Hej Else-Marie
 
Du förstod det hela rätt.
Hans Ersson Hed..?
Jag får fundera på det och leta.
 
Göran Larsson står det nog.
Ska leta på det.
 
Tack för hjälpen.

[Roger Frid]

Hej
Kan någon se var Hans (född 1720-01-26) far Sand Erich Olsson kommer ifrån?
SVAR: Rättvik födelse o dopb. 1696-1723 handskriven sida 228.

[Irene Johansson]

Wijken
 
Hälsningar
Irene

[Roger Frid]

Hej
Tack Irene.
Vad heter Olofs, född 1696 5 maj, far i efternamn, de bor i Röjeråsen?
SVAR: Rättvik födelse o dopb. 1696-1723 handskriven sida 5, längst ned

[Irene Johansson]

Hans Wipans barn fr Röjeråsen
 
Hälsningar
Irene
 
(Meddelandet ändrat av lisken 2013-10-01 14:53)

[Roger Frid]

Hej Irene
Tack för hjälpen.
 
I SVAR: Rättvik hfl 1670-1700 sid 369
hittar jag något som skulle kunna vara Hans Wipan?
Under II tycker jag det står:
Hans Wÿpa ? Nilsson ? 1661
h. Brÿta ?por 1655
Men jag saknar ju sonen Olof född 1696.
Kanske jag är helt ute och cyklar?

[Irene Johansson]

Det står mycket riktigt
Hans Wijpa Nilss(on) 1661
h Brijta Uxor 1655
 
Uxor är latin och betyder hustru.
 
Det står noterat mortuus  (död) i kolumnen
längst ut till höger på Hans Vipa Nilsson.
 
Hälsníngar
Irene

[Roger Frid]

Hej Irene
Tack för snabba svar.
Man tycker ju att sonen Olof f. 1696 borde vara med här.
Hustrun Brijta skulle vara 41 år när hon födde Olof.
Inget ovanligt i dessa tider.
Då kanske du ser var personerna under Hans och Brita heter i efternamn, de borde ju vara deras barn?
Erik Andersson ?? 1674
Lars ?? 1676
Anna ??dotter 1680

[Irene Johansson]

Husförhörslängden upptar endast förhörsmogna personer,
därför har kanske Olof ännu inte kommit med.
 
Erich Anderson styfson 1674
Lars styfson 1676
Anna styfdotter 1680
 
Hälsningar
Irene

[Roger Frid]

Hej Irene
Än en gång, tack så mycket för hjälpen.

[Roger Frid]

Hej
 
I SVAR Rättvik hfl 1701-1719 handskriven sida 304
finns på nr 13 Matts Erson med hustru Brÿta.
Deras första son Anders är gift med (det står under hans namn)
hustrun Brita Hansdotter fr.
Men var kommer hon ifrån?
 
(Meddelandet ändrat av Rooger 2013-10-07 16:32)

[Irene Johansson]

Förslag till tolkning
 
fr. ned. gat. = från (Vikarbyn) nedan gatan
 
Hälsningar
Irene

[Roger Frid]

Hej
 
Tack Irene.

[Roger Frid]

Hej
I Rättvik födelse o dop bok 1669-1695 handskriven sida 395
finns på 6:raden under Dnica 10.P.T.
Knut i med sonen LArs.
Om någon kan se efternamn och vilken by han bor i vore jag tacksam.

[Irene Johansson]

Jag är inte säker på efternamnet, men jag tror att prästen korrigerat sig
och att namnet ska vara Jöransson. Det finns en Knut Jöransson i Lisselskog
på sid 369, kanske samma person?
 
Knut Jör(a)nß i Litzelskog Lars comp. Rev. Dnus
Olaus Sacellanus et eius uxor.
 
Ändelsen som liknar en liten 9:a (eller som här ett litet g) är en förkortning för ändelsen -us,
jag har i transkriptionen markerat den med fetstil.
 
Compater = Fadder
Reverendus Dominus = Ärevördig herre (om präst)
Sacellanus = Komminister
...et eius uxor = ...och hans hustru
 
Hälsningar
Irene

[Roger Frid]

Hej Irene
Tack för de intressanta uppgifterna.
 
I Rättvik hfl 1701-1719 sid 152 Lisselskog nr:1 finns familjen.
I Rättvik hfl 1670-1700 sid 240 Lisselskog nr:2 finns fadern Knut Jöransson f. 1662. han står här som son till Jöran Knutsson Corporal f. 1636 - d. 1676.
Men var dog han? In sceving?
Jörans hustru Karin f. 165? - d. 1694, men vad står det efter.
På 3:e raden finns h. Inger ? shånmoder f. 1584 - d. 1674, mortis, hon är död.
Om jag tolkar det rätt så är det Jörans mor, då var hon 52 år när hon födde Jöran?

[Roger Frid]

Hej igen
Jag har en till soldat, en corporal liksom frågan ovanför.
Han heter Hans Carlsson Corporal f. 1630 - d. 1675.
Men vad står det sedan ??  
Rätvik hfl 1670-1700 sid 180, Wästerbiörkan Nr:1

[Irene Johansson]

Korpralen Jöran Knutsson dog in Scania = i Skåne.
 
Jag tolkar att hustru Karin avled 1689(?) 4 Adventus.
 
H. Ingæl  (Ingegärd) Swärmodre(n),  avled 1674 in Martio = i mars.
Hustru Ingegärd är svärmor till Jöran och således mor till hustru Karin.
 
Hustru Ingegärds födelsenotering får ses som ungefärlig, det finns ju ingen
födelsebok vid tiden för hennes troliga födelse att kontrollera med.
 
Hälsningar
Irene

[Irene Johansson]

Korpralen Hans Carlsson avled 1675, som jag får det till:
på Skepen i frägdetijden = på Skeppen i frejdetiden.
 
Hälsningar
Irene

[Roger Frid]

Hej Irene
Tack än en gång för hjälpen.