Kungälv mantalslängd 1760

[Marie Belcher (Marbel)]

Följande marginalanteckning på min ana Skiepparen Anders Elfström skulle jag behöva lite hjälp med att tyda. Sidan återfinns på Kungälvs mantalslängder hos SVAR s.386.
 

 
Tack på förhand
Marie

[Kjell Swebilius]

Hej Marie
 
Ett försök
 
Dot(tern) Lena, dr(änge)n Gabriel ?? har stor fel på synen
 
? är knepigt. Är det ett efternamn på drängen Gabriel? Eller något annat. Ser ut att börja på ett stort S.
 
Mvh Kjell

[Leif Gson Nygård]

Efternamnet på drängen ska nog vara Kratser, som jag uppfattar det.

[Marie Belcher (Marbel)]

Jag undrar själv över slutet på anteckningen, kan där stå har fel på synen måntro?

[Leif Gson Nygård]

Kjell har svarat på detta:
 
... har stor fel på synen.
 
Vänligen,
 
Leif