Jämshög AI:27 1888-1897 sid 856

[Ingrid Pettersson]

Hej!
Kan någon hjälpa mig att läsa noteringarna (med svag penna) under Fräjd och särskilda anteckningar avseende Båtsm. Sven Svens. Nord f. 57 - rad 21.
 
hos ? von Essen Halmstad g. fängelse (står det så?)
tjänst i Skåne 17/4 95
afsk.Vad står det sedan?
Bifogar bild


 
 
Med vänlig hälsning Ingrid

[Mats Pettersson]

Skall nog vara förvaltare G. von Essen Halmstadg. (dvs en gård i Skåne) sedan kanske fosterplac
Alltså denne man:  
Gustaf Filip, (son av Carl, tab 26), född 1855-10-07 Tågra (Malmö, S:t Petri förs). Elev vid Tunbyholms lantbruksskola 1875-1876. Bokhållare Glimminge s län 1876-1877. Inspektor Laxmands-Åkarp 1877-1878. Elev vid Alnarps lantbruksinstitut 1878. Utexaminerad från dess högre kurs 1879. Inspektor på Hospitalsgården och Råbyholm i Lunds landsförsaml. 1878 och Bulltofta 1879-1881. Förvaltare på Halmstadgården i Halmstads socken, Malmöhus län 1881-1896.

[Mats Pettersson]

Efter afsk. finns en grekisk sentens som jag överlåter åt en helklassisk gymnasist, om sådana finnes nuförtiden.

Grekisk
 (26.1 k)

[Ingrid Pettersson]

Tack, Mats.
Det här är intressant. Sven Svensson Nord får avsked 1891 pga bättre utkomst, Redligt och skäligen väl skickat står det i Båtmansregistret.  
Efter den grekiska sentensen - en notering 27/1 93 något om bet.
Med vänlig hälsning Ingrid

[Mats Pettersson]

En vild gissning: Bet T Lund bev.(Betyg till Lund beviljat)