Johan Jonasson Skog avsk. Marinsoldat

[Thomas Köhler]

Söker tyda en suddig bild i Karlskrona Amiralitetsfsm  AD (AI:54 sid 13)
Johan Jonasson Skog f 1833 i Dädesjö, Marinsoldat No89 och No36 har flera oäkta barn både i Dädesjö och i Karlskrona.  
Av texten kan jag tyda att han har 4 oäkta barn med 2 olika kvinnor. Han har undergått ”hemlig skrift” samt är dömd i Krigsrätt, dels för lönskaläger och senare även för Stöld ”från sovande person (er) och får för detta straffarbete.Det står ju dock en hel del mer och är tacksam för läshjälp. Delar av samma text finns även i AD Karlskrona Stadsfsm (AI:54 s31) och (GI:5 bild 80)
 
 
(Meddelandet ändrat av thomaskohler 2012-05-31 14:12)

[Mats Pettersson]

Ungefär: Sammanafl(-adt) barn under äktenskapslöfte med pig. Gustafva Johans dr .??. med pig Johanna Sunes dr i Dädesjö.  
Undergått heml skr. för 1a res. lönskaläger 1865 .??. till h v (härvarande) Krigs R(ätt) 2/8 Dömd af h v Krigs R  2/8 för 1 res stöld från sofvande person att undergå 2. månaders straff. arbete o under fem år vara medborgerligt förtroende förlustig  
utan utsatt tid hvarinom besvär kunnat efter det anföras sedan både parterne förklarat sig nöjde. .?. natten afförd.
Försöker Mats

[Thomas Köhler]

Tackar för snabbt svar, vad tror du om pigan Johanna Sunesdotter, jag har funnit en piga Johanna Svensdotter i Dädesjö AD (AI:15 s341 och fler sidor) boende och sedermera sköterska på fattigstugan, med 3 oäkta barn, 1 son 2 döttrar, döttrarna får namn Johandotter och sonen vid födseln Johannaesson (som jag tyder det, han byter dock namn sedan till Fransson.  
Kan det möjligen stå Svensdotter
Thomas

[Thomas Köhler]

Ny Bild från Karlskrona Amiralitet AI:54 s31 med samm innebörd angående de kvinnor han avlat barn med
samma text som i den översta rutan på sid 13, tror inte att noten i övre rutan tillhör Skog, det finns en annan soldat på den raden

[Mats Pettersson]

Jaha, den första pigan han lägrat hade även efternamnet Stråt och det ser här ut som att Dädesjöpigan hette Svensdotter, dvs hon som fött honom tre barn.
Han hade tydligen mest gått den breda vägen på fritiden ty han fick... vistord. att sig troget o väl skickat  
Mats