ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Författare Ämne: Karlshamn rådh o mag 1792 73 131  (läst 250 gånger)

2012-12-31, 05:12
läst 250 gånger

Utloggad ulla_svensson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 496
  • Senast inloggad: 2019-04-04, 12:23
    • Visa profil
Önskar läshjälp över Sophia Hyphoffs bouppteckning.
vänligen
ulla svensson

2012-12-31, 13:16
Svar #1

Utloggad lars_markus

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4154
  • Senast inloggad: 2019-06-26, 23:25
    • Visa profil
Hej Ulla!
 
Såhär lyder bouppteckningen, som upprättades efter Sofia Hyphoffs make, häradshövdingen Anthon Hoffmeister:
Åhr 1792 den 25. Aprill förrättades af underskrifne
Rådmän med tillkallade wärderingsmän Peter Gabriel
Schlyter och Jonas Fogelström, Boupteckning efter Hä-
radshöfdingen Högädle Herr Anthon Hoffmeister,
som den 9 Julii 1791. med döden aflidit, och efter sig
lämnadt Enckefrun, fru Sophia Hoffmeister född
Hyphoff samt arfwingar, dotern Enkefru Borg-
mästerinnan Maria Dorothea Mynter, sånerne Ma-
joren wid Fortificationen wälborne herr Johan
Hoffmeister
, vice häradshöfdingen och Rådmannen
Wälädle herr Joachim Hoffmeister, Cornetten wid
Kongl: Hussar Regementet Wälborne herr Magnus
Hoffmeister
och Sculpteuren herr Samuel Hoffmeister,
hwilka alla äro myndige, hwarwid woro
närwarande vice häradshöfdingen och Råd-
mannen Joachim Hoffmeister samt å herrar
Cornetten och Sculpteurens wägnar enl:t uptedde
fullmagter Tull- och Accisskrifwaren herr N: Gu-
staf Lundberg och upwistes från Enkefru Borg-
mästerinnan och Majoren Hoffmeister et så lydande
skriftel: yttrande: Som wij eij hafwa tillfälle
at bewista Boupteckningen och arfskiftet efter
wår afl: käre fader häradshöfdingen Anthon Hoff-
meister, så förklare wi härigenom oss nögde,
at Bemälte Boupteckning och arfskifte må
enär som hälst utan wår närwaro derwid
förrättas, och hålla wi för godt och giltigt
hwad wid desse förrättningar Lagligen
göres och låtes. Ystad d: Martii och Chri-
stianstad d. 4. Martij 1792.
Maria Dorot: Hoffmeister, Joh. Hoffmeister
Boet berants efter Enkefruns upgift
som fölljer.
Mvh, Markus
Med vänlig hälsning
Markus Gunshaga

2012-12-31, 14:07
Svar #2

Utloggad ulla_svensson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 496
  • Senast inloggad: 2019-04-04, 12:23
    • Visa profil
Tackar, tackar ödmjukast på själva Nyårsafton!
vänligen
ulla svensson

2014-10-09, 09:41
Svar #3

Utloggad wind

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1785
  • Senast inloggad: 2019-06-23, 12:11
    • Visa profil
Karlshamns rådhusrätt och magistrat 1764, HIa:59 bild 180 under nr Asien 151.
 
Behöver hjälp att tyda texten som börjar med glasmästaren Johan Rundqvist osv
 
Tack på förhand.
 
Birgitta

2014-10-09, 13:55
Svar #4

Utloggad Eva Dalin

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 10038
  • Senast inloggad: 2019-06-26, 23:48
    • Visa profil
151 glasmästaren Runqvist hustrun, son läregossen
Jöns, döttrar Anna och Maria, tienstepigan Lena

2014-10-09, 15:34
Svar #5

Utloggad wind

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1785
  • Senast inloggad: 2019-06-23, 12:11
    • Visa profil

 

Annonser



Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna