Olivedal(?), 1902 - stämplat i Sommen (Säby sn?)

[Olle Elm]

Ett kort avstämplat i Sommen 1902 och med Gott Nytt års hälsningar till Chicago. Är det någon som kan identifiera Olivedal(?) och människorna?  

Länken till Tradera är http://www.tradera.com/auction/aid_3481374 och det är inte jag som säljer  
Vänligen,
Olle Elm

[Maj Thunberg]

Utav min far(Harry Arnström) har jag fått veta detta.
Huset på fotot är Olivedal som ligger ungefär 7 km söder om Boxholm 3 km norr om samhället Sommen. På 30-talet beboddes det av familjen Törnqvist. ”tant” Anna och ”farbror” Törnqvist, som jag tror var Annas far samt Sven Törnqvist som var Annas son. Jag tror Olivedal såldes på 40-talet möjligen till ett äldre par Friberg?    På en kulle söder om Olivedal ligger det som fram till början av 40-talet var Hester skola. Väster om Olivedal, på andra sidan gamla vägen ligger gården Broby.

[Olle Elm]

Tack Maj och hälsa Din far!
Hoppas någon Sommen-samlare-forskare ser vad Du skrivet. Dessa privattagna kort är nästan omöjliga att identifiera utan lokal kännedom. Lägger in en länk under Säby också.
Vänligen,
Olle

[Tommy Isgren]

Hej! Diskussionen ovan har ju några år på nacken men,eftersom min fru har anor från trakten,Hester,Olivedal,Broby etc.är jag nyfiken om fler uppgifter har kommit fram. Hälsn.Tommy.