ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Forumet

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Sidor: [1]

Författare Ämne: Translation Please  (läst 430 gånger)

2003-03-05, 23:09
läst 430 gånger

Dave Westerberg

Translation Please
Would someone be kind enough to translate this?  It seems that one of my ancestors was arrested - the passage reads - Grums Hf 1808-12: Till Carlstads Arrest. pligtat för tjufveri
Loggat
2003-03-05, 23:25
Svar #1

Anna-Car Betzn

Translation Please
To the arrest of Karlstad. Fined for theft.
Loggat
2003-03-06, 02:22
Svar #2

dave

Translation Please
Thats what I guessed!!
 
Tack så mycket, Anna
 
Dave
Loggat
Sidor: [1]

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser



Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna