Translation of dödsbodelägare and bouppgivare

[Ishbel Cormack]

These words are headings in a 1993 bouppteteckning I just received. I cannot find them in my dictionary. Please help me by explaining there meaning.
Thanks

[Ulrika Olsson]

the first two words should be one; dödsbodelägare (made from the two words dödsbo and delägare)
according to the dictionary at http://lexikon.nada.kth.se/cgi-bin/sve-eng:
dödsbodelägare---beneficiary of an estate

[Monica Svedberg]

Hi Ishbel,
My dictionary says: party to an estate, heir, inheritor.
Monica

[Anna-Carin Betzén]

Bouppgivare would mean person(s) who enumerated the belongings of the estate, when the bouppteckning was written.

[Ishbel Cormack]

Ulrika, Monica,Anna-Carin. Your answers are much appreciated by me. Thank you.