ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Help reading  (läst 687 gånger)

2007-03-06, 07:18
läst 687 gånger

Utloggad Scott Satterfield

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 468
  • Senast inloggad: 2013-03-06, 04:55
    • Visa profil
Hej!  I'm looking at GID 794.4.30200 and wondering about all of the relationships here.  I can't read the words before everyone's names.  Can you help?
 
Thanks so much!

2007-03-10, 20:47
Svar #1

Utloggad Scott Satterfield

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 468
  • Senast inloggad: 2013-03-06, 04:55
    • Visa profil
Can anyone just tell me what it says in front of the names?  Thank you so much

2007-03-10, 22:42
Svar #2

Utloggad Elisabet Arvidsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1489
  • Senast inloggad: 2023-04-10, 00:47
    • Visa profil
I don't have Genline- But what are the spelling?
Ex. s/S. = son,  d/D. = dotter (daughter), h/H. = hustru (wife).
Dr. = Dräng (a man who helps in a farm)
P.= Piga (a young woman who helps in the house)
Or is it anything else?
good luck / elisabet

2007-03-11, 06:04
Svar #3

Utloggad Scott Satterfield

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 468
  • Senast inloggad: 2013-03-06, 04:55
    • Visa profil
Not sure how to show you the image!  I do know the abreviations that you noted, but can't quite make out the ones on this page.  
 
Thanks so much for your help!

2007-03-11, 13:14
Svar #4

lizegrahn

Hello!
Sold Nils Swan= Soldier Nils Swan
Hustr=Wife
D=Daughter
S=son
Pig=servant female
Dr=servant male
 
(They live in a soldiers house)
 
That is what I can read!
Good Luck

2007-03-11, 17:55
Svar #5

Utloggad Calle Lindström

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1951
  • Senast inloggad: 2024-04-26, 21:35
    • Visa profil
Scott, I think you have to look up this closer.
Sj before son and D may indicate styvson/styvdotter = stepson, stepdaughter.
 
Best wishes,
Calle

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna