ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Reading church records. Question about some terms  (läst 269 gånger)

2000-09-10, 02:07
läst 269 gånger

Joyce

Have found family of ancestors--father, mother &
6 children on page with Bruks at top.  Four of
the children have following after their names in
parentheses: (a dôpt) (i che dôpt) (i che dôpt)
and (dôpt with a date).  The last one was a child
I did not know about, and there is a date for that
child in column Död.  Can any knowledgable person
tell me what this all means, please?  Most of the
handwriting is excellent, but not on these entries
and I may be misreading it.

2000-09-10, 08:01
Svar #1

Utloggad Jöran Johansson

  • Anbytare ****
  • Antal inlägg: 620
  • Senast inloggad: 2016-11-08, 16:57
    • Visa profil
    • www.banvakt.se
döpt means christened/baptized
a döpt is probably odöpt - unchristened
icke döpt means not christened
död is dead
 
You can easily produce the letter ö by pressing the button Alt while you write 148 at the little keyboard to the right. Try also 134, 143, 132, 142 and 153 and you can write all the Swedish alphabet properly.

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna