Anders Persson/Pehrsson andJugas Jonas Ersson who was born on July 19, 1811and Maragaretta Jonson/Margaretta Jonsdatter

[Connie]

I would like to learn more about this family also would like contact with relatives.  Before coming to the United States his Swedish name was Anders Persson/Pehrsson.  He was born 29 Aug 1837, Mora, Koppargerg,  He was the son of Bogg Petermatsons or Pehr Matsons and Con'e Andersdaughter.  His mother, was also born in Indor, Mora, Kopparberg, Sweden.  
 
Andrews wife Margaret Jonson was born 14 June 1845 in Norrboda, Ore parish in the province of Dalarna.  Her parents were Jugas Jonas Ersson who was born on July 19, 1811and Maragaretta Jonson/Margaretta Jonsdatter  who was born on April 2, 1805,.  They were married 1835-02-01). Siblings: Erik 1835-10-05, Anna 1837-11-22, Jonas 1841-06-05.  According to parish records Margreta's paternal grandfather and grandmother are also mentioned. Jugas Erik Jansson, born on November 10, 1779. He died in 1845, and Brita Hansdotter, born on October 24, 1779.
 
Bogg Per and Carin was married in 1830.  They had five children:
 
1. Carin was born June 10 1834. She died Sept. 4 1864.
2. Anders was born August 29 1837. In the parishbook is written:Mormon, gone to North America April 14 1868 (the name Anders normally was changed to Andrew when entering North America. His last name in Sweden was Persson because the fathers first name was Per. Persson normally was changed to Peterson).
3. Mats was born March 30 1841. In the parishbook is written: Mormon, probably gone to Denmark.
4. Anna was born Jan. 10 1844. The same note about her: Mormon, probably gone to Denmark.
5. Per was born Jan. 3 1848. He got married in Mora
.
Bogg Per Matsson died March 16 1879 in Indor.
Carin Andersdotter died Oct. 10 1874 in Indor.

[Chuck Mäki]

http://www.castlegarden.org/
Castle Garden is the NY arrival place prior to Ellis Island.  Those early manifests can be difficult to read.  Also sometimes Swedes are just dittoed as Germans.  This has happened before.  As to this wrong age, again, trying to read these older manifests may have led to this age.
You have a lot of info but no town/state destination in Amerika.  If you've not seen this before, it might be worth following up.
 
Anders Persson  Occupation Laborer  
Age 36  
Sex M  
Literacy U  
Arrived 29 Jun 1868  
Origin Germany  
Port Liverpool & Queenstown  
Last Residence Unknown  
Destination United States  
Plan Unknown  
Ship Helvetia  
Passage Unknown  
>
mormon website has this:
 723. Anders Persson  - International Genealogical Index
Gender: Male Birth: 29 AUG 1837 Bonas, Mora, Kopparberg, Sweden and he appears to be your guy. His mother's given name is Carin but I see you have that later on.  
The marriage from the mormon site:
  Spouse:     MARGET JONSDR    Family
   Marriage:    
23 MAR 1859    Mora, Kopparberg, Sweden
The census for 1880 gives us 12 Andrew Petersons but none with a wife named Margret or similar.  She could have used a different given name and your query appears to suggest you don't have names of children for Anders and Margaret.  Perhaps this marriage date is new material for you. Swenson Swedish center here in Rock Island has no mormon records.  I think somebody in Sweden can check emihamn and emibas and come up with a destination town/state.
Good luck with the search.
If you don't get anything more from the Swedes, give me an email and I can check the emihamn and emibas for you here.
Chuck

[Chris Bingefors]

Connie
 
Jugas Jonas Ersson, b 19 april 1811, emigrated from Norrboda,Ore to North America as a widower on 21 July 1881 according to Emibas