Hi Anne,
Could this maybe be the family? This is from a CD called Emibas. The birtdates don´t match, but I thought the family was very interesting
Carlsson, Carl Johan
Torpare (gift man)
born 3/6 1834 in Värna, Östergötlands län (Östergötland)
Emmigrated 1/4 1885
from Ramshult, Nykrog, Dalhem, Kalmar län (Småland)
to Nordamerika
Source: Husförhörslängd, s. 330
Emibas emigrationsakt: Dalhem H 1885 007
------------------------------
Andersdotter, Inga Brita
Wife (married woman)
born 13/12 1836 in Ringarum, Östergötlands län (Östergötland)
Emmigrated 1/4 1885
from Ramshult, Nykrog, Dalhem, Kalmar län (Småland)
to Nordamerika
Source: Husförhörslängd, s. 330
Emibas emigrationsakt: Dalhem H 1885 008
-------------------------------
Carlsdotter, Anna Mathilda
Torpardotter (unmarried woman)
born 26/6 1869 in Hannäs, Östergötlands län (Småland)
Emmigrated 1/4 1885
from Ramshult, Nykrog, Dalhem, Kalmar län (Småland)
to Nordamerika
Source: Husförhörslängd, s. 330
Emibas emigrationsakt: Dalhem H 1885 009
----------------------------
Carlsdotter, Clara Maria
Torpardotter (unmarried woman)
born 19/12 1871 in Dalhem, Kalmar län (Småland)
Emmigrated 1/4 1885
from Ramshult, Nykrog, Dalhem, Kalmar län (Småland)
to Nordamerika
Source: Husförhörslängd, s. 330
Emibas emigrationsakt: Dalhem H 1885 010
----------------------
When I looked in Dalhem:s husförhörslängd page 330 (GID 15.39.44100) I also found Amanda Sofia.
Carlsdotter, Amanda Sofia
Torpardotter (ogift kvinna)
f. 4/9 1862 i Ukna, Kalmar län (Småland)
Utvandrad 1/1 1884
från Ramshult, Nykrog, Dalhem, Kalmar län (Småland)
till Nordamerika
Källa: Husförhörslängd, s. 330
Emibas emigrationsakt: Dalhem H 1884 001
/ Bodil J