Kreuger / Krüger / Kröger

[Jan Jutefors]

Jag ser nu att jag hade fel angående sjökaptenen. Även Ragnar Kreuger anger honom, men eftersom man inte kunnat fastställa när eller ens var Johan Kröger var född så är det ju bara en hypotes.  Dessutom har Styrmannen blivit sjökapten  Kalmar stadsförsamling C:2 pag 276, Döde Anno 1730, Febr

[Niclas Rosenbalck]

Hej Jan!  Har namnregistret till Stockholm stads bouppteckningar undersökts? Johan Kröger uppges ju ha kommit ifrån Stockholm innan han landade i Kalmar. Bagarämbetets protokoll (ev. inskrivningsbok) i Stockholm kanske kan finnas? I Uppsala finns även borgare med tillnamnet Kröger (=krögare) under 1600-talet.  Har läst vad Ragnar Kreuger skriver om kopplingen mellan David Kröger och Johan Kröger och onekligen är den inte säkerställd. Ragnar Kreuger förlitar sig på tidigare släktsammanställningar (framförallt konteramiral Karl Henrik Kreugers (1822-1898) släktforskning) som han menar på skulle vara traderade uppgifter och där med pålitligare - dock innehåller dessa alltför många exakta kyrkboksuppgifter  för att inte vara baserat på forskning i kyrkoarkiven i Kalmar. Därtill är det sådana felaktigheter i dessa uppgifter (förväxling av begravningsdata med dödsdata) att de måste vara baserade på en okritisk läsning av kyrkböckerna. Dessutom kan tilläggas att förnamnet David ej förekommer bland de närmsta ättlingarna till Johan Kröger. Tysk namntradition under 1600- och 1700-talet är annars att fadersnamn ges vidare till söner - dock är detta inget bevis i sig utan enbart en reflektion ifrån min sida.  Av dessa anledningar anser jag att Ragnar Kreugers och för den delen även Karl Henrik Kreugers slutsatser att David Kröger ifrån Wismar var stamfadern inte i dagsläget håller längre. Mer forskning och kritiskt förhållningssätt behövs.   Jan Jutefors tips om skrivelsen i Kalmar RR arkiv DXVI:1 är mycket intressant - vad innehåller denna text mer exakt?

[Jan Jutefors]

Det är bara en kort skrivelse. Areen har den avbildad i sin bok  Aefter begeren vo Rohtmesterens anmudin vo mijn gesel  mit nahm Jokim Hin Rickson = Enkiens gesel mit nahm  Mijkel = Min Ler gosse mit nahm Hanß Mönß son. Calmar d 17 Julius 1721.................................Johan Kröger

[Jan Jutefors]

[Göran Johansson]

Jan, du har rätt. Stavningen Kröger med ö förekommer också i Tyskland.  Kreuger skivet på lågtyska (plattyska) gissar jag.

[Jan Jutefors]

Det var Johan Krögers söner som ändrade stavningen till Kreuger, efter den tidens modespråk - franskan. Stamfadern för den äldre grenen, Johan Fredrik, använde omväxlande eu och eü, medan sönerna använde det gamla skrivsättet med eu. Deras efterkommande däremot använde konsekvent stavniongen Kreüger. Intressant är att i Kalmargrenen så stavades det visserligen Kreuger, men uttalades som Kröger.

[Staffan Bengtsson]

Niclas  Bagaren Johan Kröger i Kalmar omnämns i Sthlms bouppteckningsregister, men bara som gift med Helena Regert, d.1711. Bouppteckningen är för Margareta Meenlös, d. 1710 i pesten, och Helena Regert var Margaretas moder. Margareta efterlämnade änklingen Zachris Olofsson, skeppare.  Även handelsman Johan Kröger i Karlshamn omnämns i registret. Det är i bouppteckningen efter Catharina Jöransdotter S?derman, d. 1729 23/12. Hon var änka efter kungl. lakejen Håkan Winge. En dotter var Catharina Winge som uppges vara gift med handelsman Johan Kröger i Karlshamn.  Catharina S?dermans bror Carl blev adlad Gyllenstedt.

[Jan Jutefors]

Johan Krögers första hustru hette Helena Schultz och dog 1710-12-29 i Kalmar stadsförsamling

[Staffan Bengtsson]

Enligt bouppteckningsregistret för Stockholm omnämns Johan Krögers avlidna hustru med namnet Helena Regert i ovannämnda bouppteckning (bou 1713/1:336). Något av släktnamnen Schultz eller Regert kan ju härröra från hennes första äktenskap.

[Niclas Rosenbalck]

Bagaren Johan Kröger i Kalmar första vigsel 1710 13/11:  Hustrun avlider samma år i december och begravs i Kalmar den 29 december:  Eftersom hon kallas hustru vid vigseln är det troligt att hon är änka efter en NN Schultz. Hennes flicknamn bör då vara Regert vilket framkommer i bouppteckningsregistret ifrån Stockholm. Bouppteckningen efter Margareta Meenlös bör studeras närmre eftersom däri kan framkomma mer om Johan Kröger.

[Jan Jutefors]

Namnet Regert finns inte med i Håkanssons Kalmar och kalmarbor under 1600-talet  En tänkbar make skulle kunna vara rådmannen och apotekaren Johan Schults, död i kalmar 1707-02-21  (Meddelandet ändrat av Janj 2009-05-13 23:45)

[Niclas Rosenbalck]

Jan, mer korrekt är han väl begravd detta datum (1707 21/2)? Datumen i dödlängden är väl begravningsdatum? Johan Schultz var apotekare och borde finnas omnämnd i verket Sveriges Apotekarehistoria av Johan Fredrik Sacklén (1833). Finns det någon bouppteckning i Vadstena landsarkiv efter Schultz i Kalmar? (Meddelandet ändrat av niclas 2009-05-14 13:03)

[Göran Johansson]

Niclas, skrivelsen i Kalmar RR är troligen ett tappert försök att skriva på svenska. Alltså ingen tysk dialekt.

[Ulf Berggren]

Fast mit nahm tyder på ett visst tyskt inflytande. Men i övrigt är texten på svenska. Fast det står troligen po och inte vo - det hade varit bra med mer av texten att jämföra med. Betycelsen blir då mer logisk: Efter begäran på rotmästarens anmodan på min gesäll.

[Niclas Rosenbalck]

Även jag har likt Ulf funderat på att det knappast står vo utan möjligen to eller zo, vilket även ger en antydan om det tyska ursprunget (frisiskt?) och det var av denna anledning jag spekulerade ifall att man utifrån dessa ord kunde se vilken språkdialekt Johan Kröger bygger sina meningar av. En annan aspekt ifråga om Kröger kan vara att fundera på vilken sociolekt de tyska köpmansfamiljerna i Stockholm/Kalmar hade inbördes, de som ej varit i svenska trivialskolor utan lärt sig skriva och räkna mm av sina egna.

[Jan Jutefors]

Margareta Menlöös bouppteckning har följande inledning: (kopia från Stockholms Stadsarkiv) Anno 1713 den 10 Martii Uprättades Inventarium af lofl. Justitie Collegii eller förmyndare Commersens förordnade Rådmannar Hr Bengt Schening och Notarien Hindrick Feiff öfwer den qwarlåtenskap som lemnad war efter Skiepparens Zaharias Olofsons aflidna hustru, dygdesamma hustru Margareta Menlöös, hvilken uti fahrsoten åhr 1710 är död blifwen. Till rättellße för des efterlemnade Man och arfwinge, nembl. deß moder hustru Helena Regert gift med Bagaren uti Callmar Mr Johan Kröger, hwilken berättades ock wara med döden afgången Kyndelsmäßo tijder 1711: men des man ännu lefwa. Egendomen upgaf Mannen Skiepparen Zaharias Ollßon som följer} Helena Schultz begravs 29 dec 1710 (Kalmar Stadsf. C:1 pag 496) se även ovan Kyndelsmässotider är i början på februari. (Meddelandet ändrat av Janj 2009-06-02 13:31)

[Lisse-Lotte Danielson]

Det känns som om det inte skadar att jag bifogar Sehlbergs släktschema för Kröger i Gävle här!  http://www.gavledraget.se/photogallery/Lisselottes_Forskning/57_Kroger.jpg   Lisse-lotte   http://www.gavledraget.se/

[Lisse-Lotte Danielson]

Är någon intresserad av att läsa mycket mer information om Kröger och Behmer eller Behm i Gefle/Gävle och deras koppling med varandra kan ni kolla på nedanstående länkar. http://www.gavledraget.se/Slakten_Behmer_Slakten_Behm..htm http://www.gavledraget.se/Slakten_Kroger.htm Många av Sehlbergs anteckningar har bifogats som en del bevis i mycket hög upplösning för att underlätta läsbarheten. Ni kan dubbelklicka på bilderna och rulla med pilarna. Vill ni själva spara något foto, högerklicka på bilden, välj plats på er egen hårddisk samt eget namn på fotot. Hälsningar, Lisse-Lotte Danielson för Gävledraget

[Ulf Holmberg]

Kröger Jag söker information om släkten Krögers i Umeå härkomst. Har läst Örnbergs sammanställning som börjar med Mikael Nilsson Kröger (död 1696). Vad vet man om tidigare led? Finns någon koppling till Kröger i Gävle och Finland (Uleåborg)? Mycket tacksam för svar. /Ulf Holmberg i Piteå.

[Hans Larsson]

Hej! Forskar om soldaten Johan Kröger f 1765, Sundom nr 133, se Nederluleå AI:5a (1776-1805) Bild 105 / sid 196. Fader Anders Olofsson Kröger f 1726 död i Finland??  Är det ngn som har mer info om släkten Kröger?

[Per Lundgren]

Hej!  Jag söker en Johan Kröger som fanns i Nyköping under första halvan av 1600-talet. Han var gift med en kvinna som jag saknar förnamn på men hennes efternamn var Moback alt Mobach. Han förekommer i Svea Hovrätt Advokatfiskalen i Nyköping 1641,1642, 1643. Johan Kröger flyttar trill Norrköping varför han säljer sin egendom i Nyköping för att få resurser för att köpa egendom i Norrköping. Denna flytt kan ev sammanfalla med att en kusin till hustrun Olof Moback född i Örebro begär mästarbrev inom karduansmakarämbetet i Norrköping.  Tacksam för tips om Johan Kröger  Per Lundgren

[Markus Gunshaga]

Tillfällighetsfynd ur Lunds Weckoblad Nytt och Gammalt, N:o 5, 1818 28/1 (dikten är väl antagligen skriven av Esaias Tegnér):


Till den Döde *).


Bor du der som stjernor skina,
glöm ej jordens sorg likwäl.
Blicka neder till de dina
och gjut tröst i deras själ.
 
Sorgligt deras dar förswinna,
sorgligt som du ljusen ser
som på keridoner brinna
i ett swartkläddt likrum ner.
 
Mor och Son – Hur Minnet tecknar
all den ömhet du dem gaf!
Din S o p h i e förtärs och bleknar,
som en lilja på en graf.
 
Trösta dem. Den döde äger
form och stämma öfwerallt.
Som en fläkt är hwad han säger,
som ett månsken hans gestalt.
 
Säg dem, att de skilda makar
wiger himmelen igen.
Säg dem att en fader wakar
för de faderlösa än.
 
Säg dem – dock de trösteorden,
glädjens ord nog känner du.
Glad du redan war på jorden,
gladare är du wäl nu.
 
Glöm ej heller dina wänner
och det öfwergifna lag.
Sångarn som du nogsamt känner
hälsar dig från dem i dag;
 
Och med tårarne han blandar
sångens lek wid lifwets mål.
Sången är ett språk för Andar,
sång är himlens modersmål.
 
T – r.
 
*) I anledning af Herr Lagman Krögers död.”